1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
凝乳糖｜



Leif覺得今天很幸運，碰上大熊先生到超市補貨的一天。


「你真的要一起來？」看著Leif套上大衣，在脖子上繫上那條藍灰菱格的圍巾，Ivan皺緊濃眉，「只是簡單的補買一些沒進到貨的東西而已，你可能會覺得無聊……」

「我說過我很願意一起去，不如說請讓我一起去。」Leif 豎起食指抵在唇前，阻止情人繼續說下去，「我準備好了，我們出發吧！」

Ivan只得拿起車鑰匙。


小貨車駛過又一個路口，經過幾個月的薰陶，Leif知道再過一會兒他們就會到達那間熟悉的大型超市，Ivan會先將車停到超市前的停車格，然後他們會一同下車，踏過吹著暖風的自動門，在Ivan照著購物清單拉著手拉籃巡著賣場時，他會跟在後頭，轉著那雙藍眸到處看。

不同地域的超級市場展露不同的文化風情，貨架的排列方式、店內的氛圍，賣場內服務人員的溫度……有時會在意想不到的地方看到在挪威時熟識的品牌，有時也會遇到上頭印著的每個俄文都看得懂卻仍舊不清楚商品內容的情況，這種時候，Leif就會向Ivan尋求答案。


「那個是凝乳糖，外頭是一層脆皮巧克力，裡面包著凝乳酪……總之，吃起來像是迷你起司蛋糕，你可以試試，但別吃太多，熱量有點高。」

「那這個呢？」

「這是……」


溫柔的大熊先生總是會不厭其煩地一一回答他，認真的湛藍色眼眸中藏著包容一切的大海。


想到這，Leif的眼底因著期待而閃著笑意，他手肘抵在車門上的扶手撐著臉頰，目光凝聚在一旁駕駛座專心開著車的Ivan。

「怎麼了？」注意到視線，壯碩男人問道。「你改變主意了嗎？還是我們改去湖邊散步——」

「我們就去超市，我只是在想我待會要不要也買點什麼。」Leif打斷Ivan未盡的話語，他話鋒一換，語氣突轉鄭重，含著點捉弄：「不用這麼擔心，跟你去哪都是不無聊的。」

聞言，Ivan握著方向盤的手緊了緊，過了數秒小聲地回道，「我也是。」


兩人相視而笑，一種甜甜的氛圍在車內四散，稍嫌窒息卻又令人上癮。