1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
There was a crooked man,
有一個扭曲的男人，

and he walked a crooked mile,
走在一條扭曲的道路上，

He found a crooked sixpence against a crooked stile;
他在扭曲的門框邊找到扭曲的六便士。

He bought a crooked cat,
買了一隻扭曲的貓，

which caught a crooked mouse,
抓了一隻扭曲的老鼠，

And they all lived together in a little crooked house.
他們一起住在一個扭曲的小小房子裡。