1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
Intro
想いが拡がる…
擴散開來的幻想...

ずっと憧れてた　この夢に
一直憧憬的 那個夢想
そっと　触れてみるよ
朝著彼方 嘗試觸及它

A1
君は信じる？
你是否相信？
僕らにあるらしい可能性　見えない未来
我們存在的可能性 看不見的未來

僕は信じる
我相信
少しの不安もあるんだけど　試してみる
雖然有些不安 但還是試試看吧

B1
無謀で無茶な　少年のように
如同衝動又胡來的少年般
どんなものにも　なれる
到底會變成什麼呢？


S1
君を背中に乗せて　翔け抜けるDragon
你騎在我的背上 我是飛翔的龍
眺めてばかりの空へ　羽ばたくよ
朝著注視著的虛空 翱向天際
オモチャみたいに見える　世界だって
世界看來像是玩具一般
きらめいて　僕らの今を結ぶ
我們現在華麗地合為一體
素敵な真実
那美好的真實

ずっと憧れてた　この夢が 彩りに満ちて
一直憧憬的 那個夢想 洋溢著鮮豔的色彩
もっと　はしゃぎ出すよ
再一次歡愉地走出去吧


A2
君が泣いてる
你在哭泣著
気まずさを埋める言葉なんて　幾つもある
因為那些令人不快的言語
だけど僕らは
但我們
電源落とさず傍で時を　重ねてゆく
再次振奮地陪伴彼此

B2
倒すべきモノ　きっと来るけど
雖然要打倒的事物總有一天會到來
今日は気儘に　笑おう
但今天就盡力地歡笑吧

S2
君が背中を押して　拓かれるMiracle
你按在我的背上 漫溢擴散的奇蹟
形の無かった僕ら　生きている
無形的我們 在此生存
知った風な顔して　逃げ出すより
比起假裝知曉一切地逃避
やり直し　繰り返しては　進む
不斷重複地嘗試進取
縛られたりしない
才不會被束縛


S3
君を背中に乗せて　翔け抜けるDragon
你騎在我的背上 我是飛翔的龍
強さの海に溺れない　優しさを
無法被強大的海洋溺斃的溫柔
いつも心に抱いていられたなら
如果無論何時我們的心都是在一起的話
輝ける　二人の今は続く
我們現在也會璀璨地繼續下去
さあ…
啊

S4
君を背中に乗せて　翔け抜けるMiracle
你騎在我的背上 飛向天際的奇蹟
流れ星が見えたなら　指差して
如果看到流星的話 就指著它吧
オモチャみたいに見える　世界だって
世界看來像是玩具一般
きらめいて　僕らの今を結ぶ
我們現在華麗地合為一體
素敵な真実
那美好的真實

ずっと憧れてた　この夢を 想いが拡がる
一直憧憬的 那個夢想 擴散開來的盼望
ずっと　離さないよ
我們永遠不會分開