1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
悲傷快樂2

　　吶，我決定了。畢業之後，我就要離開這裡了。
——離開？妳要去哪裡？

　　不知道，但是我討厭這個城鎮，所以應該會到很遠的地方吧。
——離開之後，妳要做什麼？

　　我想先做些簡單的打工，然後…存些錢去環遊世界…？
——妳真的跑得夠遠了。

　　別笑我，我也不知道啊。總之我真的受夠這裡了。
——妳不會害怕嗎？

　　害怕？
——對離開或是長大感到害怕。

　　我不害怕離開這裡，但是有時會幾近厭惡地懼怕長大。
——妳知道妳想要什麼，卻仍感到害怕嗎？

　　其實我也不確定我是不是真的知道我想要什麼。
——但妳想離開這裡吧？

　　我只是想擺脫總是在這個城鎮悲傷的自己。
——像是那句鼓勵我們離鄉的廣告詞嗎？「再見，悲傷的我；你好，開心的我……

　　……努力開創屬於自己的未來吧！」對啊，妳真懂我。
——離開後就會變得開心嗎？

　　我不知道，但是我想相信起身前行的這份勇氣。
——就算那些話都是謊言？

　　只能相信了。
——妳只能相信了啊。

　　妳會陪著我嗎？
——我不能跟妳一起走。

　　妳好冷漠，我會很寂寞的。
——我跟妳一起走就沒意義了吧。

　　說得也是。那妳就在這個狗屎般的小鎮等我回來吧。
——才不是狗屎呢。

　　我該走了。
——嗯，一路順風。

　　再見，悲傷的我。
——妳好，開心的我。