1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
送給我的，最後的信-0

※有的地方翻譯可能不是很順
※國名就不避搜索了
※覺得就是翻得很奇怪的地方會有①記號，原文附在最後面
*******
是在哪次的世界呢？
就跟這次的世界一樣，告訴了大家時間被自己重置的這件事情。
當一開始大家都用一臉不可置信的表情否定這種事情的時候，只有一個人不同。
只有英國，「這樣啊」地低語了一句，讓我印象十分深刻。
最後還是沒辦法好好地將對話進行下去，當我正在「這個世界果然也沒辦法啊」地心灰意冷時，他用非常認真的表情這麼問了。
『義大利，你到底打算這樣持續到什麼時候？』
那是知曉了些什麼的眼神。
額頭上的汗水並非因為溫度，而是知道了即將發生的結局所產生的、緊張的冷汗。
不知道是誰告訴了他什麼。
所以義大利裝作不知道對方所指，這麼回答道。①
『到死為止。』
大概是無法接受義大利的回答，英國小聲地咋了咋舌，接著像是要去見誰似地從房間飛奔出去。
是要去跟誰見面呢。
那麼思考的同時，面對那確實將自己作為獵物而悄悄靠近的影子，我瑟瑟發抖著。②
鬼抓人已經開始了……

①だけどイタリアは、そんな彼の言葉など見て見ぬ振りをして、こう答えた。
②そんな事考えながら、確実に自分を狙って忍び寄る影に、体を震わせた。