Plurk paste

文字翻譯Part-1 2022-03-16
【300K】supa reading of the supa reading stream【NIJISANJI EN | Shu Yamino】

2:37
哈囉
哈囉噢謝謝你們的恭喜謝謝
午安各位
對我來說這是有點晚的直播、或者至少說開始時間比較晚
希望你們有個不錯的一天
今天我應該在休息
但是我們在這裡我們都在這裡
然後說說明天，我會加入一群EN夥伴
我們會玩我們自己的麥塊伺服器，是全新開啟的我很確定
謝謝你們的恭賀訊息謝謝
30萬
那真是瘋狂
30萬
所以那裏有300乘與1000
那真瘋狂
有1000層樓的建築*每層樓裡面有300人
那就是現在的訂閱數
甚至比那還多對吧
那真是瘋狂
「數學」對數學拯救了世界
嗯對
希望你們今天過得不錯

4:40
噢對我最後還是下單了鍵盤
我、給那些沒追我推特的人
我之前發文說我想要一個自組鍵盤
我現在的鍵盤很老了
對「你下單了」對我下單了
「KeychronQ1？」你怎麼知道
Sheesh你怎麼知道
我想那是個很棒的選擇
非常適合的（Pretty go-to）
這有點可怕你竟然知道
但我有在考慮 Gateron的INK V2軸嗯對
「uh oh sorcery spooky」「鍵盤ASMR」
我可能會我
我確實承諾過我會開潤滑軸的會員限定直播
嗯那會在我開始組的時候馬上進行
「什麼顏色的？」那個 INK V2 我買了粉紅色的
Gateron佳達隆BOX INK V2 半透粉軸對
我希望他趕快送到
對對
我是說那些雖然（裝好之後）那些軸看不到
這很令人難過但
6:49
「在直播上現場潤滑」對啊我是說、對？
「不要騙點閱率（clickbait）」對啊軸對
給那些不知道的人
你、有些鍵盤需要潤滑油(greese)讓軸更順暢
所以你會潤滑鍵盤的軸
「我才剛進來」對啊我們是在講我的鍵盤、對鍵盤
「我覺得我有些信任危機(trust issues)」
（感謝紅SC）
「你要自己組？」
我正在考慮，我可能下播的時候先潤滑好然後在直播上組
我是說這不是真的...、類似
我會嘗試組自己的第一個、我買了Gateron的鍵帽這有點像是組裝
「沒有潤滑？」這是會員直播，我會在會限潤滑
聽起來好奇怪、潤滑軸！在會員直播潤鍵盤的軸！
我沒有要、我不是有意要、
總之！
那是、那是之後的事
9:06
然後下週我會玩Jump King
因為我承諾過你們30萬訂閱我會玩Jump king
意思是我會玩Jump King然後結束之後我會為那個結果受苦
所以意思是，今天是15號然後我要承受承諾玩jump king的後果
對
「不是氣到禿就是超快吧」我不想這會是快速通關認真講
我不預期那會是快速通關
「你有玩過嗎」幾乎沒有(barely)
我曾經為了好玩玩過一次，我曾經到達綠色區域的頂端
然後我想那夠了然後就放棄了，之後就沒再碰過
我想那是在開頭的開頭的地方
我非常確定那會是個耐久直播
我相當確定
「信任危機」噢對
不，你們不需要在這時候有信任危機
我不覺得你們會需要
「那花了你多久」等等你是說Kump king通過綠色區域？
我沒有計時，大概幾個小時？
「是真的耐久？」「永遠不要相信Luxiem」
不不這次是真的
我不會把這種事情當成30萬的慶祝
我不會把壺男耐久當成笑話作為30萬的慶祝
那是、那不是我會做的事情
拜託這是慶祝30萬哎我才不會做那種事
「你有跟Ike請教過嗎」沒阿我沒有執行過遊戲
我從來沒有
「用氣到禿慶祝ㄎㄎ」我是說、還能有怎麼
你還能怎麼慶祝
噢天哪，我應該買個心率器嗎？我應該買個心率器然後玩遊戲
想像一下
我想這是適合裝上心率器的直播
12:49
「你可以唱的最高音是哪個」那是最高的大概在這裡
12:59
「玩馬力歐賽車的心跳？」裝心率器玩馬力歐賽車？噢天哪
那聽起來超有趣
當Rosemi一邊偵測心跳一邊吃feleo fish
那是我看過最有趣的的事情，那超越了極限
「麻將的心跳」我的天，YO你們有好多心率器的好點子
我從來沒往那方向想過，也許我該買個心率器
「你可以每個直播都裝心率器」那聽起來很費工夫
我不想在那些不太影響（不太有意義）的直播用心率器
「玩麻將的心跳」每次我摸牌的時候心跳都會增加
對那對一些直播不太有意義
想像一下像是這個直播，我只是坐在這裡然後我的心跳大概只有５?
「聽音聲的心跳」那是你們該做的，我才不會聽我自己的音聲
「紅SC增加的心跳」我想那會增加
「我們該有Pico park的心跳」我的天哈哈
噢謝謝
「你錄音聲時的心跳？」我的天哪
我的天哪
你知道人們為了健康去監測心跳，也許我也該
我錄音的時候應該確認我的健康，為了我的健康
你知道
「100萬推特因聲？」你是說100萬訂閱的時候我錄個真正的推特音聲？為了100萬訂閱？什麼？你們可以要求比推特音聲更多啊
你知道、什麼、慶祝100萬訂閱的推特音聲？
你們想得太遠了
但我們現在才3/10，但現在30萬已經是往100萬的3/10你們知道
我的天哪真是瘋狂十分之三我的天
這才兩個月多一點
我的天、這真的是、我沒有預料(anticipate)會那麼快
大概是三個月？那不是我預期現在會發生的
這實在是、這感覺是不可能而且瘋狂的事情
什麼鬼
那太瘋狂了what in the world
「翻唱？」你知道我想沒有顧慮地去翻唱
我確實有些作業在進行中
我想那是、你懂的
那不是為了慶祝里程碑
那是「好我會給你們」的東西
對對
那是我的目標之一對對對
噢對我的聖誕專輯
唷nijiEN聖誕專輯
我有一年(可以去做)
那聽起來很有趣對吧
每年聖誕節你們就可以聽nijiEN聖誕專輯
18:22
「Shu你頭髮用了多少髮膠」我的頭髮是天生的
我是卡牌動畫的主人翁
他們沒有用髮膠對吧
我的(頭髮)跟他們是同種
hair spray? I hardly even know they（er諧音笑話變種）
「我生來就不一樣」對我生來就不一樣
「青眼白龍」對我從我朋友的朋友的朋友或類似的知道青眼白龍
可能大概我根本不知道
「100萬推特音聲tskr」你們只想要那樣？拜託那可是100萬
你們可以不只有推特音聲
「100萬健身環」不我承諾的是3D化會有健身環直播
那不是慶祝100萬直播的
我是說、什麼？總之。
「也許新外觀？」慶祝100萬？我不覺得那會是為了100萬做的
「3D？」3D出道或酷外觀，
那不一定得是健身環對吧？你們只是想要運動的Shu Yamino
只是在做深蹲？那不一定得是健身環對吧
20:35
我曾經講過我想要做瑜珈，Luxiem瑜珈
我們一起做瑜珈，我想要做那個
那聽起來很有趣對吧，我們一起用3D上瑜珈課
我想做那種3D直播
「我只想要有氧運動(anything but cardio)」（Shu講過自己的弱點是有氧運動）
用3D做有氧運動直播聽起來像最無聊的事情
我想跳舞，像是有氧舞蹈那種東西
那些像是你跟著影片跳舞
「只是在跳舞的直播」那聽起來很有趣，只跳舞？
跳K-pop舞蹈？YO
Hope in the Dark是我想像中會有舞蹈的曲子但
那些跳舞相關的感覺很有趣，像是Luxiem跳舞、
怎麼說，舞蹈影片、MV？那聽起來很有趣
對我來說我在唱Hope in the Dark的時候
我想像的是五個立麥
22:26
我們五個排成一排唱歌
我們五個，然後Vox在中間環著手臂唱歌
就只是站在那邊像是「嘿女士」
那是我想像的樣子，然後有些動作我們會拿著麥架
唱dobadadobadado
22:55
「跆拳道3D」我的柔軟度離我而去了
所以這不會好看
這看起來不好然後我又沒有暖身
所以我覺得（現在做跆拳道動作）不安全
我不覺得那感覺是好的（直播）
「就只要把你的柔軟度練回來」只要去做
我不想要，那很費力
「那會花多少時間」我不知道那會花多少時間
「跟Shu一起上數學課？」等等那還是在講100萬訂閱的慶祝嗎
也許我們在那之前會先做
100萬訂閱的推特音聲之類的，我會思考那些
當我們更接近的時候，我很確定
「你可以發出彈舌音嗎？」我有錄但他們沒有使用我錄的
我確實有錄我的版本
「改成50萬就錄推特音聲」50萬？
50萬？推特音聲？
24:36
說到推特音聲，如果你真的很想聽我講那些台詞（聲音表演）
我有這個：彩虹社EN 2022白色情人節商品和音聲組
介紹頁：https://www.anycolor.co.jp/en/news/uu_1jo25yehp
＜日本商店＞https://shop.nijisanji.jp/s/niji/
＜EN商店＞https://nijisanji-store.com/
哇～哇你們知道在彩虹社官方商店和EN商店
兩個商店都有在賣我的英語和日語音聲
所以如果你想知道的話都在那邊ＷＯＷ～
#廣告
噢謝謝、謝謝
「音聲包超棒」謝謝
我看到有些人發推說他們有多、喜歡我這次的音聲勝過上次的（秘密音軌2），因為我這次更會錄音聲了、之類的
那讓我、怎麼說、我很高興我進步了
25:50
「那是墓園（graveyard）各位」不不音聲包應該是用來復活（resurrect）你們的（大概是指被鹽死的Yaminion）
不不、不要死不要死
但對，如果你們一直因為我在閃避你們而難過
嗯、對、那就是我想說的
你知道哈哈
(謝SC)

（＊聽過音聲的人就知道他有多寵粉了大概、我不知道，我覺得我有被寵到）
海巡到的翻譯：
日
https://www.plurk.com/p/os4bsn
英
https://www.plurk.com/p/os3vy7
中英
https://www.plurk.com/p/os3cqt）