1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
其實要我鑲字也是可以(對PS還算小有(???自信)),不過可能會花不少時間~甚至可能是好幾個月XD; (看本人這種烏龜般的 回復速度就知道...)那樣或許等到本人鑲完後~鬼島台灣就出版了吧XD;;; 而若分工鑲字的話~那麼細節處需要統一(且彼此都要有 相同的字形檔),鑲字的喜好(使用的字體與大小,背景效果音與狀態形容文字等,要不要修等;若不修~要不要加中文註解等) 總之,分工鑲字也有不少會麻煩@@;
 
日前本人花了幾天 去爬翼夢的註冊文(用電腦看不完的還列印下來努力orz),有點想嘗試挑戰看看XD 現在正在子版爬文ing~~~ 假如註冊成功XD 那麼應該會以論壇內的格式出現(這還需要時間 研究發文的規則XD;) 個人是偏向加浮水印且完全不外流XD;(本人也不會在自己的網誌貼論壇連結~更不可能放相簿XD;) 當然,會另外給您高畫質且無水印的清晰檔XD 畢竟您是翻譯大人~貢獻之大不可忽略!所以漢化本的分流~再看看通常慣例吧!(如您分享的夢魘本那樣~?) 傳檔方式~看您撲浪的顯示資訊 也是鬼島人?那麼可能會用咕狗雲端吧XD

啊假若註冊沒成功XD 那就有趣啦XD 晚幾天後再來回報XDD(啊還在擬稿而已啦XD 還沒去申請XD;)

♥ ♡♥ ♡♥ ♡♥ ♡♥ ♡♥ ♡♥ ♡

說到よぶ的畫風~個人是真的不覺得很差啊@@; 偶爾在網上搜尋愛麗絲的心得文,發現幾乎都是遊戲本命者為多(遊戲感想文遠大於漫畫文) 也可能因此對於漫畫(與動畫)的評論會比較嚴苛吧(?) 畢竟遊戲是「插圖式」單幅CG,精細度當然遠勝於單行本~(但本人對遊戲這圈則十分不熟XD;;;)

從彩稿而言,よぶ的CG技術面上頗為成熟,無論是筆刷筆觸,或是背景合成與人物的協調性等。(囧囧的水底世界例外啦XD; 都是夢魘想要有 贏過葛雷的衝擊性害的XD;) 黑白稿而言,よぶ明顯為電腦灰階上網~是有點懶啦XD;(至少也轉為網點~或用網點筆刷嘛XD;) 不過以日本 600 dpi 以上的印刷技術,這點也不是問題,反而會更顯細緻!(只是鬼島的印刷技術~怎麼有種300 dpi以下的模糊感XD;)這點本人近期比較カワカラ恋的那本《戀愛童話 玫瑰禮帽》中日文版實體書~相對之下非常明顯XD;;; 

再來是~一部漫畫要看得下去,願意買~願意一直重複看,劇情十分重要!這點來說,以鬼島台灣目前有出版的40多本愛麗絲單行本而言,我對よぶ的編劇評價十分高!用梗新穎但不會到突兀的地步,有趣味的笑點,也有值得回憶的優質內容 和大萌心花朵朵開的地方XDD 會因此對該角色好感度大幅上升~這種能力已經可以算是大手囉! 與劇情相關的「分鏡」~這是漫畫家很重要的能力,白話點說是~詮釋故事的能力吧!這點よぶ也沒什麼好批評的(技術差者~連瀏覽的動態線都會有障礙…) 最後是~您也知道的,よぶ對於人物骨架十分擅長!擁有優秀的骨架能力,才能畫出有魄力的戰鬥場面。然而也不能完全寫實描繪,畢竟美感與藝術性也很重要(何況是女性向XD) 當然,個人喜歡的背景部分,よぶ的作品中也沒特別的意見(よぶ不算是刻背景派,不過依劇情需要的背景也都OK) 綜上所述,本人整體對よぶ的評價頗為不錯☆ 

也或許東立是依作品「各代的順序」規劃翻譯代理吧(?) 等東立把藤丸的鬼牌國出完後~若沒有代理よぶ的這3本,再去問問官方好惹。要不然…說實在話,愛麗絲系列個人認為畫技上最有問題的 大概是木崎ナユ吧XD;;;(即使我再怎麼偏袒白兔也…XD;;;)東立也給他3本都出版完啦XD

P.S. 不重要的小勘誤一下XD:淳久堂訂書約2周就會到。之前說1個月~是買日本二手套書,或是訂些日本出版社也絕版的文庫(淳久堂就無法訂~)