1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
「這個是⋯?」

蝶屋來了一位熟悉的訪客。
在不熟悉的時間點上門拜訪。

「禮物。」
「⋯⋯啊?」


***


水柱 ‧ 富岡義勇無聲無息的現身在三更半夜的庭院,和正在簷廊沏茶的蝶屋主人 ‧ 胡蝶忍,四目相對。

這位水柱大人總是不按常理出牌,連此時出現的樣子,都讓忍無法判斷這個人到底在幹嘛──

──富岡一手抱著一袋白蘿蔔,另一手腋下夾著一只木盒。

雖然有點嚇到,但她很快回神,掛上平時的微笑。

「富岡先生,你知道現在幾點了嗎?」
「⋯⋯剛過十二點吧。」
「所以你不覺得現在並非適合來訪的時刻嗎?」

不理會忍帶著笑容卻心情不美麗的問候,富岡將手上的木盒遞到她面前。

「我來送東西的。」

那是大約長二十至三十公分的精緻木造盒子,但不厚。
忍接過木盒,感覺有點沉,比想像中還有份量。

「這個是⋯?」
「禮物。」富岡輕描淡寫的回答,「今天是你生日吧。」
「啊?嗯──」
忍給了他一個禮貌又不失尷尬的笑容,「嚴格說來──我的生日剛剛過了,大概十分鐘前。」

「⋯⋯!!」
面無表情的富岡罕有的露出大概可說是錯愕的神情。

「今天不是二十四日?」
「十分鐘前還是二十四日沒錯。」
「⋯⋯」
「所以你是誤以為此刻是二十四日了嗎?」
「⋯⋯嗯。」

看著富岡散發出有點沮喪、有點錯愕又有點困窘的氣息,讓忍不禁替他感到同情又好笑。
原本不悅的情緒也消去了大半。

不過還有第三種情緒,就是她有點感動──
雖然搞錯了日期,但富岡應該是打算在二十四日時,第一個來祝賀她的吧。

「我可以打開嗎?」捧著那有點沉甸甸的木盒,忍問道。
「嗯。」富岡頷首。

經過許可後,她小心翼翼的打開盒子。
這個重量和大小,應該不是什麼便宜的東西,而除此之外,忍完全想不到富岡會送什麼。
無法想像的禮物,她多多少少還是抱了點期待。

「喀」的一聲,忍扳開了外盒的卡榫。
掀起盒蓋,一把低調閃耀著金屬光澤的物體映入眼簾。

「這、這是⋯⋯」


──躺在盒中的是,一把菜刀。


「⋯⋯???」
「⋯⋯」

忍拿起了那把嶄新的菜刀,燦爛無比的笑著。

「富岡先生。」她欣賞著手中的刀,「如果不解釋一下為什麼要送菜刀的話,這把刀等等會釘在你頭上喔。」
「⋯⋯」
默默地退了兩步,富岡娓娓道來。

「昨天⋯⋯」


***


在完成任務踏上回程前,富岡義勇一直思考著到底要買什麼禮物。

剛剛遇到了一位跌倒的老婆婆,扭傷了腳。
富岡正巧路過,於是將婆婆背去鎮上的醫生家治療腳傷後,又將婆婆背回她的住所。

為了感謝富岡的善行,婆婆熱情的送了一把自家耕種、引以為豪的白蘿蔔給他。

盛情難卻,他也只好收下了。
不過倒是也得到婆婆建議,說他可以到鎮上的商店街逛逛,說不定有適合送人的東西。

頭上戴的、身上穿的、腳上套的⋯⋯
酸的、甜的、鹹的、辣的、苦的⋯⋯
看的、聞的、吃的、用的⋯⋯

這個好像不錯、那個好像也可以…逛了一家又一家,始終拿不定主意。
最後在一家店門口擺滿女性飾品的攤子前停了下來。
張望了一下,富岡拿起其中一把梳子。

「這個應該可以吧⋯⋯」

正當他準備掏錢時,隔壁傳來了一個粗豪的叫喚聲──

「小哥!要買刀嗎?」是一個身材壯碩的大叔,「我們家的刀很不錯喔!」
原來隔壁是刀鋪,販售著日常用的各式刀具──菜刀、柴刀、水果刀等等。

「怎麼樣、買一把菜刀回去給夫人吧?我家的刀很利很好切喔!」
大叔強力自薦道,「有好用的刀,做起菜來特別愉快呢。」
「⋯⋯菜刀是討喜的禮物嗎?」
富岡不自覺將煩惱已久的問題丟出來。

「很讚啊!會下廚的話誰不喜歡一把好菜刀呢?」

似乎是被這一番話給打動了,富岡放下梳子,默默地跟著大叔進了店。
他仔細的端詳著店裡的每一把刀,偶爾拿起來切切剁剁兩下。

「有想要什麼樣的刀嗎?我直接找給你吧。」
大叔向認真挑選的富岡說道。
「那麼⋯⋯」
富岡放下手中試切的菜刀。

「給我一把鋒利、但是又夠輕好拿的菜刀吧。」


***


聽完富岡的理由,忍只覺得哭笑不得。

「富岡先生,你也太好被說服了吧⋯⋯」總算放下手中的刀,忍輕嘆道。
「⋯⋯我被騙了嗎?」富岡低聲問道。
「也不能這麼說啦。」
忍凝視著那把菜刀。

他們是用刀用慣的人,儘管使用方面大不相同;但刀的好壞如何分辨,方法是一樣的。
所以富岡確實是選了一把好刀、而且比她廚房的菜刀都要輕得多。

「老實說這是很實用的禮物,雖然打開盒子後我有稍微被嚇到。」
忍止不住笑的說。
這或許也是她有生以來收過最難忘、最特立獨行的生日禮物了吧。

不知忍的這番話是真心讚美或是安慰的成分居多,總之應該是沒被討厭吧?富岡露出了鬆一口氣的表情。

「⋯⋯既然你都來了——」
忍將菜刀收回盒中,「要吃個消夜嗎?」
「⋯⋯!」

富岡抱著白蘿蔔,怔怔地望著她。

「剛好你也帶了食材,如果廚房還有鮭魚的話⋯⋯」
「要。」
不等忍把話說完,富岡迫不及待似的回答。
「你真的很好懂呢,富岡先生。」
他的反應讓忍笑得很開心。
「進屋裡吧。」

富岡脫了鞋,亦步亦趨的跟上她的腳步。
忍開啟話匣子,聊起昨天富岡缺席的生日宴會。

雖然富岡錯過了這次慶生,不過這樣遲來的驚喜——偶爾感覺也挺好的。


END