1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
Enna的背景傳說

來源:【INTRO 2.0】 Please save my thumbnails【NIJISANJI EN | Enna Alouette】

https://youtu.be/_XYAY_1E3B8

書名《Enna的天堂鳥傳記 ENNA'S HEAVENLY BIRDOGRAPHY 》
內容:
Enna Alouette 曾經是人類。
在作為人類的那段期間裡,她經歷了許多苦難,因此,她對這個世界變得非常冷酷無情。她經常會故意偷竊和傷害他人,這是一場在釋放內心痛苦之間的不斷掙扎。一天,Enna發生了一場嚴重的事故並去世了。她是如何離世的尚不清楚,因為她無法記住她作為人類時的大部分記憶。至高神靈將她的靈魂傳送到地下(地獄),祂們打算讓她在那裡為自己犯下的錯誤行為贖罪。Enna在地獄甦醒時,記憶非常模糊。儘管神的本意是讓她意識到自己的錯誤,但她反而在新環境中進行反抗。她和Millie成了最好的朋友,並教給她關於人類世界的一切,尤其是關於食物的部分。她調皮的性格惡化成一種更殘忍的本性,地獄裡的其他人很快把她視為榜樣,慫恿了她的不良行為。就在那時,眾神意識到這一點,並決定送她的靈魂到天堂去履行她應行的職責。

起初,Enna拒絕了,但是當許多人告訴她如果她拒絕了,就得不到轉世的機會時,她別無選擇。Enna決定接受,但卻有染指天堂之意。在天堂,Enna逐漸成為了一隻天使般的鳥。原因是,Enna還是人類時就有鳥類恐懼症。她被賦予的任務是為人類世界唱歌,以治癒他們的心靈,同時在自己的內心找到寧靜。Enna Alouette開始了她緩慢治癒世界與自己的旅程。

長話短說:
Enna Alouette 來自地獄
但現在她在天堂淨化她的不潔..

原文:
Enna Alouette was once human.
During her time being human, she faced many hardships and as a result, became bitter and cruel towards the world. She would often steal & hurt others with intention. It was a constant struggle between letting go of her inner anguish. One day, Enna gets into a severe accident and passes away. How she passed away is unknown due to the fact that she cannot remember most of her memories when she was human. The divine beings above pass on her soul to the underground (hell), where they intended for her to atone for her wrong doings. Enna wakes up in hell with a very foggy memory. Even though the intent was for her to realize her mistakes, Enna instead strives in her new environment. She became best friends with Millie and taught her everything there was about the human realm, especially about food. Her mischievous personality worsened into something of a more sadistic nature as others in hell soon saw her as a role model and encouraged her bad behaviour. It was then that the divine beings realized this, and decided to send her soul to the heavens for duty work instead.

At first Enna declined, but had no choice once many they told her she cannot be given the opportunity to reincarnate if she does. Enna decides to accept but has the intention of tainting the heavens. In heaven, Enna has evolved to become an angel-like bird. The reason being, Enna had a case of ornithophobia when she was human. She is given the task to sing songs for the human realm, to heal their hearts and souls while at the same time, find inner peace within herself. Enna Alouette begins her journey of healing the world and slowly herself as well.

LONG STORY SHORT:
Enna Alouette is from Hell
but now she is in Heaven cleansing
her impurities..


談話內容:
出道原創曲的作曲者Jairus,在歌曲開頭設計了一段一分多鐘的部分,打算讓Enna編個旁白故事,Enna:「那一段全都是我亂掰的。」
出道原創曲:鳥の願い

Enna:所以根據那段旁白,我想出了滿有趣的故事。基本上,我來自地獄,原本是人類,卻死於某種事物,我記不太清楚了,因為我遊蕩在天堂與地獄大約一千年左右,所以我的記憶非常模糊。

我實際上居住在地獄,那也是我遇到我的摯友Millie的地方。那時候的我是個很棘手的傢伙,做了很多壞事。之後我被傳送到了天堂,神告訴我,我必須為我的罪孽贖罪,學著找尋內心的平靜。現在我在天堂努力履行我的職責,我做得挺不錯的,基本上就是用我美好的個性努力治癒這個世界(笑),還有唱一兩首歌,不管他們喜不喜歡我的聲音,雖然這可能最終會摧毀某人的靈魂,反正不是我能決定的,我只是專注在我的職責罷了。

我其中一邊翅膀其實是機械翼,我說過我很害怕飛行,但我曾嘗試過一次,不幸的是我失敗了,而且摔斷一邊的翅膀,所以神給了我一個替代品,就像現在這樣。