1
2
3
西班牙原文

"No estoy roto. Pero durante mucho tiempo, hasta finales de la veintena, me cuide mucho desde el punto de la salud mental. Había pasado muchas cosas en mi vida de pequeño, cosas que me habían afectado y me quería cuidar. Pero luego pensé : he disfrutado de mi carrera y más desde que conocí a Michael [Fassbender]! ¡No tengo traumas por Michael! [risas]. Cumplí los 30 y me dije: 'Creo que estoy bien, que ya no me voy a volver loco' y creo que ese pensamiento me es relevante en lo personal. Pero nunca me he dicho frente al espejo 'James no estas roto'. Al menos no cómo lo pronuncia Charles en la película, con ese respeto, con esa autoreverencia con la que siempre habla él".