1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
04.Baroque

“只有她…才是我的Alice吧…”

主啊,我殺了人。
是我,親手殺死了那對我無比重要的女性。

回想起來,我從小就相當地膽怯。
所謂的“別人”,對我來說總是無比可怕的存在。

我認知中的世界和、別人認知中的世界。
我感受到的感覺和、別人感受到的感覺。

對於這種“不同”,我感到難以忍受的恐怖。
而那就和“拒絕”聯繫到了一起,我在冥冥之中也能明白。

即使是快樂的對話,我也害怕加入其中。
我完全不能理解,別人?了互相接近而露出的笑容。

乾脆變成像空氣那樣就好了,我一直緊閉雙唇。
而第一次與那樣的我搭話的,就是她。

美麗的少女(人),溫柔的少女(人)。
有著如月兒般柔雅的微笑,令人印象深刻的少女。

在起初的迷惑之後,我很快就喜歡上了她。
我在與她長久的交往之中,學到了許多東西。

所謂的“不同”其實只是“個性”,是人藉以“認同”所謂“別人”的東西。
重要的並不是“相同的事物”,而是人與人之間的“互相理解”。

不過,只有一點,我是和她“完全不同”的。

瘋狂的愛欲之火將我焚燒烤炙,痛苦萬分。
我完全無法自已,因?我“已經愛上了她”。

我鼓足全身勇氣,把情感全部向她告白。
然而,我的感情卻被她“拒絕”了。
那時她說出的話語,是何等地悲哀。
我明白了,那決定性的“不同”,終究還是“無法理解”。

到此?止的記憶,很不可思議地,都十分客觀。
她哭著逃開,而我則追了過去。
仿佛糾結纏繞一般從石階上滾落,“性別倒錯扭曲”(Baroque)的女郎們。
一邊詛咒著愛情,一邊從石階上滾落……。

這扭曲的心靈,這扭曲的貝殼,
我的紅色珍珠也已經扭曲了嗎?

我的告解並不指望得到誰的寬赦。
這罪孽的緣由,就是我和她之間的羈絆相牽。
這罪孽的深重,即使是神也無法寬赦吧……。

“那?,就讓我來寬赦你吧……”

扭曲珍珠般的女郎,在扭曲之日逝去……(Baroque Vierge, Baroque zi le fine...)

——巨響的雷鳴 浮現的人影
不知何時在祭壇之後站立著“假面的男人”——