Plurk paste

【澤深】如果我們的語言是海上的浮沫

「昨天又做什麼惡夢了？」宮城良田刷著牙，滿口泡沫地問著室友。
「我說了什麼嗎？」澤北榮治本來賴在柔軟溫暖的床上，聽到這句話立刻一骨碌翻下床，爬到良田身邊，抓住他的腳踝。
「你好像在拔花瓣，一直說：他愛我，他不愛我，他愛我，他不愛我⋯⋯」良田皺眉頭，說：「你到底在說誰啊？」
「哎呀，」澤北榮治抓著頭：「還有誰呢？他好久沒有回信了。」
「死心吧。」良田甩了甩腳背，甩開澤北的手，沒好氣地說：「你昨天大聲叫著：『我就知道他愛我！』連我房間都聽到了，害我整晚睡不著⋯⋯如果他這麼愛你，你怎麼連在夢裡都還在掛心？」
「深津學長是很好的人呀，是我配不上他。」澤北榮治坐了下來，拉拉睡衣領口：「他畢業之後，寫來的信越來越少了。我知道他很忙，所以我沒有一番成就之前我也不敢打擾他。」
「噢。」良田吐掉口中的泡沫，扭開水龍頭，漱洗起來。
「有時候我覺得他比實際距離，比整個海洋都更遙遠，我覺得深津學長似乎變成我的一種執念，我渴望見到他，和他確定我和他是否心意相通，但隨著時間越來越長，我也越來越不確定我認識的是否是真正的學長。」
良田把牙刷和漱口杯放回原位，也坐了下來，他盯著澤北的眼睛說：「會不會你們兩個都是這樣想著彼此，所以才會覺得對方太遙遠，不敢觸碰？」
澤北榮治低下頭，不去看良田：「我不敢這樣想，深津學長完全理解我是一個怎樣的人，不管在籃球場上，還是在其他地方。如果這樣的我他不喜歡，那我會失去我和這個世界唯一的聯繫，我在異國感覺很孤單，在和你重逢之前，我甚至找不到一個可以一起講日語的人。」
「我啊，前陣子去了遙遠的南方小島旅行了。」良田伸手把澤北的頭扭過來看著自己：「我走在街道上，路人說著我聽不懂的語言，但我看著街道上掛著的黃色燈籠時，卻有種奇怪的熟悉感，後來我突然閃過一個念頭，啊，這就是我妹妹安娜說的那個小島，我哥哥沒有死於海難，他在這個島上生活著，只是我也許和他的緣分結束了。儘管我很強烈地想念著他，但也許茫茫人海中，並不需要見面才能心意相通。」
澤北嘟噥著：「那這和我有什麼關係呢。深津學長和我，並不是你和你哥哥那樣緊密聯繫著的家人啊。」
「我的意思是，我一直覺得你們之間一定還有一些事情沒有結束，不像我和哥哥的緣分結束了。」良田說：「也許你只是需要看他一眼。知道沒有你的時候，他過得好或不好，那樣就足夠了。」
「什麼意思？」澤北問。
「如果你不在，他卻過得很好，那表示只是你單方面想念他，那我想你們之間就結束了。」良田說：「假如是反過來的話，也許還有什麼可能性，只是我不太會講話，但看看他也好吧，有些事情，語言是很難傳達的。」
澤北點點頭，重複一次：「有些事情，語言是很難傳達的。」

至於澤北後來在深山裡的小村子找到了深津學長，一開口就是：「學長，深津病有藥醫嗎？」這件事成為眾人的笑柄，就是後話了。