1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
Aikata（s）Back Again 廣播劇翻譯(上)

乙統女：所以，準備做得怎麼樣呢？
無花果：是，關於有表達參與意願的新Division的登錄，以及預選會場的設置已經完成了。
乙統女：辛苦你了，參加隊伍增加這件事可真叫人感到愉快呢。
無花果：是， 預選淘汰賽也增加了兩個名額，勢必在娛樂性的部分也會提升。
乙統女：這會對他們有什麼樣的影響呢……（笑聲）
無花果：……乙統女大人。
乙統女：怎麼了嗎？
無花果：天谷奴，那傢伙究竟是為了什麼目的加入了大阪Division呢？
乙統女：據他所說，是為了激發地方Division的活性。
無花果：您相信他說的嗎？
乙統女：怎麼可能。肯定是有什麼其他的目的吧！
無花果：就這樣放著不管真的沒問題嗎？
乙統女：當然不會就放著不管，一直都在監視著著他呢。
無花果：那麼？
乙統女：不管他的目的是什麼，我們要做的事情都不會有所改變，他還沒有露出馬腳，也就意味著他還不會做出太大的舉動。
無花果：我明白了。
乙統女：現在就只要看著就好。看著這名為Division Rap Battle的盒中鬧劇。

（爆炸聲）
盧笙：啊——
觀眾：真的假的，突然就倒下了。
簓：盧笙！
零：真是沒辦法啊，就讓叔叔來幫幫忙吧。
（開麥音效）

零：
威力還真不錯啊　這位小兄弟
難道你以為你能得到贏的one chance嗎
這邊可是　通通打趴啦本舖
預選什麼的　只是個開場白
只是隻咬了貓的窮途之鼠
就讓我的花言巧語輾過你吧
不過你可以試著求我饒命

簓：沒事吧？
盧笙：嗯，姑且算是吧。
零：呦，如果不舒服的話，就這麼睡覺覺也沒關係喔！
簓：是啊，接下來就交給我和零……
盧笙：還沒有，我還能一戰！
零：是嘛，你要是這麼說，那我也不會阻止你了。
簓：不要勉強自己啊。
（開麥音效）
盧笙：啊——

（開門聲）
簓：太棒了太棒了！通過預選了啊！
零：（打火機，點菸聲）不過，因為盧笙的怯場症，差點就完蛋了呢！
盧笙：……嗯
簓：嘿！
零：啊......叔叔做了什麼要被打的事嗎？
簓：笨蛋！好不容易製造出了積極向上的明快氣氛，都因為你全跑光了啊！
零：是嗎?完全沒感覺到氣氛被炒熱呢。
簓：不不不！說話的專家正在滔滔不絕的說著，一定讓人很開心吧！
零：那種事又不一定。
簓：才沒這回事！
盧笙：有這回事好嗎。
簓：欸？你什麼時候在的啊！
盧笙：從剛剛就開始啊！是你沒注意到而已。
簓：超震驚！原來我的氣息預測能力，不是沒海苔的蕎麥涼麵是有海苔的啊！
盧笙：搞不懂你在說什麼，順便說一下，原本有海苔的就是比較高級的喔。
簓：欸？是這樣啊！盧笙老師的話，真讓人受益良多啊！
零：但我更喜歡沒海苔的就是了。
盧笙：真是的，夠了，太累讓我連吐槽的力氣都沒有了。
簓：不過！有我在的話，你就安心的rap就好了啊盧笙！盡管交給我！(拍胸)咳咳
盧笙：你這樣講，真是得救了啊。
零：……嗯，喂，你們兩個。
盧笙&簓：啊？
零：雖然可能會覺得我多管閒事……但盧笙的怯場症，不正是因為你們倆關係性的影響嗎？
簓：怎麼可能有這種事！
盧笙：對……啊。
零：是嗎？你們這樣覺得的話，那就是叔叔我搞錯了吧。
簓：就是啊！（拍肩）我和盧笙可是最棒的夥伴啊！對吧盧笙！
盧笙：嗯……是啊。
零：嗯……？
盧笙：沒事的話，我就先回去了。
簓：喂！盧笙！
盧笙：怎麼了？
簓：就算狀態不好，有我簓在，一定會帶你登上頂點的。
盧笙：嗯。
零：這樣看來……簓的那邊才是重症吧。
盧笙：嗯……關係性啊……

主持人：我說白膠木啊！
簓：怎麼了？
主持人：你做為藝人這麼有人氣，還是Osaka Division的代表，如果得到優勝的話，不就等於登上頂點了嗎？
簓：頂點啊……雖然不知道該怎麼去定義頂點，但我會為了取得優勝而努力的！
主持人：你還認真啊！藝人的話這是裝傻的時候吧？
簓：啊哈哈！如果我優勝了，會向大家說YO！勝的吧！
主持人：真是的，你那些無聊的冷笑話為什麼這麼好笑我真的想不透啊！
簓：哈哈！謝謝啦！Division Rap Battle我絕對會獲得勝利的！

簓：這次，我要將那傢伙一起帶上頂點啊！

（鐘聲）
女同學Ａ：盧笙老師，恭喜你通過預選賽。
女同學Ｂ：我們可是超期待的喔！
盧笙：嗯……啊……謝謝你們。
盧笙：那就……翻開課本的……第三十頁……

女同學：那個啊。
男同學：嗯？
女同學：不覺得，盧笙老師比平常更緊張了嗎？
男同學：啊！確實有這種感覺，發生了什麼事嗎？
盧笙：那……那邊的，上課途中不要講話。
女同學＆男同學：是！
（鐘聲）

盧笙：唉……
老師：辛苦你了！踟躕森老師。恭喜你通過第一戰。
盧笙：啊！謝謝。
老師：就照著這個氣勢，在預選賽中勝出吧！
盧笙：是……是啊。
老師：那第二戰也請加油啊！我們教職員都會幫你加油的，期待著你的表現啊！
盧笙：啊……是。

盧笙：唉……今天的課上的比平常還要緊張，昨天的失敗還是影響到了吧。
（女學生：我們超期待的！）
（男老師：期待著呢！）
盧笙：期待啊……好像從小時候開始就很不擅長回應別人的期待呢。

盧笙：大概是小學的時候考的試吧。
（母親：98分啊……是粗心的錯呢，明明冷靜下來應該可以拿到100分的，這就是你不夠專注的證據喔。）
盧笙:明明當時覺得自己已經很努力了啊……
（母親：雖然一直都沒有嚴格禁止，但今後不准你玩電玩了，之前的考試也是在簡單的問題上出了錯吧，在全部科目都滿分之前，禁止你玩。補習班的課也會增加，知道了嗎？這是為了你好，你懂吧？）
盧笙：現在回想起來，真虧我過得了那段日子呢。
（母親：我很期待你的表現，所以加油啊。）
盧笙：進入中學之後，自由的時間也不見了呢，不管怎麼努力，媽媽都不會認同我，只會讓她失望呢。然後我就盛大的開始走歪了呢，說是王道劇情也挺王道的吧。
盧笙:嗯？
簓：星期三的nurusara，每週三晚間十點首播，大家要看啊！（節目原梗捏他自水曜日のダウンタウン）
盧笙：簓……再這樣下去，又會給簓添麻煩了吧。

（開門聲）
盧笙：有燈光？真是的……又是簓那傢伙擅自跑來了吧。
盧笙：我說簓你啊！
零：呦！我先喝上啦！
盧笙：零、？
盧笙：為什麼你會在我家？怎麼進來的？
零：（鑰匙撞擊聲）備份鑰匙，從簓那裏拿到的！
盧笙：（搶鑰匙聲）那個笨蛋！
零：（鑰匙撞擊聲）拿到了不少呢！
盧笙：唉……這什麼鬼，似曾相似的感覺……
零：沒事沒事，總之先來一杯吧！
（倒酒聲）
零：雖然是便宜的酒，但很不錯喔！
盧笙：……這不是我買的酒嗎？買太便宜真抱歉啊！
零：嘿嘿！不要在意那種小事嘛！
盧笙：回家一下子馬上就累了。
零：喝了酒就能把這感覺拋到九霄雲外啦！
盧笙：話說，你為什麼跑我家來了？
零：質問為什麼真冷淡啊！隊友想要來喝個酒需要理由嗎？
盧笙：我可不覺得你會毫無理由的做出這種事。
零：哈哈！真是不相信我呢！我是覺得，這樣喝上碘酒，你就能忘記之前的挫折了。
盧笙：真是愛管閒事……既然這樣，就讓你陪我喝下吧。
零：敞開肚皮喝吧！來吧把杯子給我！
盧笙：啊，抱歉
零：我就說了吧。

零：盧笙。
盧笙：怎麼了？
零：你有尊敬的人嗎？
盧笙：尊敬的人啊……希望你別說出去啊。
零：我可是不會說的！
盧笙：嗯……是簓吧。
零：簓啊。
盧笙：那傢伙，有太多我所沒有的東西了。
零：嗯？
盧笙：那你有尊敬的人嗎？
零：這個啊……雖然曾經有過，但已經不在人世了。
盧笙：這……該怎麼說才好……
零：別在意，不用這麼拘謹。
盧笙：那個……
零：嗯？
盧笙：你有……想要被那個人認可過嗎？
零：一般來說，大家都會希望被人所認可吧。
盧笙：嗯……
零：而說到想被特定的那個人所認可的話那就是——
盧笙：嗯？
零：糟了，我忘了接下來還有要去的地方。
盧笙：不是才說到一半嗎？
零：接下來的部分，由你自己去領悟出來，才有價值不是嗎？
盧笙：哈？
零：掰掰！