1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
昨天在研究所上一堂課,主題是:「出現不同的意見時,該怎麼辦?」

主講人是一位年輕的助教,其他人,包括教授,研究所的學生聽她做簡報,然後討論。

這一位助教提出幾個思考點,比如:

1. 當不同意見出現的時候,是危機還是轉機?

2. 如果想把危機化為轉機,這個時候,必須公開地討論,才能讓不同意見,得到交流整合的機會。

問題討論的時候,我忍不住舉手發問了,我說:

「您建議,當彼此有不同意見的時候,應該要公開討論,彼此對話,讓意見衝突成為正面刺激的轉捩點。我想請問您,您所提供的協商模式,是否在不同文化場域下,有可能沒法進行呢?據我所知,有一些文化,如果群體間出現了不同的聲音,多數人可能會感到不安,認為提出不同意見的人,破壞了群體的穩定和和諧。不知道您怎麼看?」

這一位助理教授想了一陣子:

「謝謝您提出這樣的問題,我的確沒想到文化差異這一點,我想一想再跟您說。老師,您怎麼看呢?」這一位年輕助教跟台下的教授求救。

台下的教授說:「是的,這我們的確沒有考慮到。不同文化下,尋求解決問題的方法是不一樣的...好問題。這個我們的確要再思索,再進一步研究。」

然後助教又想一下,很誠懇地說:

「坦白說您的問題真的提醒了我,非常謝謝您。我做這個研究的確是以西方人的文化習慣,能夠公開討論,可以一起解決問題的方式去設計,但完全沒有意識到,原來在某一些文化下,其實是不鼓勵個人提出意見的,我還會再去調整思考我的研究內容。不過,我想特別強調的是,解決不同意見的方法--公開討論, 是有基本前提的。公開討論的基本前提就是,對話雙方勢力資源均等,無論是資源和話語權,都勢均力敵,才有公開討論的正面意義。而您提到的文化,如果已經有長幼尊卑君親師的上下層級概念,那基本上是不可能展開公開又公正的討論的。」

「所以您認為公開討論在這樣層級分明的文化中,將很難進行?」我再追問。

「是的。」

轉自FB:Shih-Yi Huang Terrier