Plurk paste

6332675本丸記事：江雪左文字鍛造成功感謝文
題名：青燈下誰伴古佛
夢魘膝枕


6332675本丸記事：遭遇檢非違使多次道歉文
題名：醒不過來的你(微曖昧)

<雨傘弄丟在下雨天
還沒回應手機也沒電
久別重逢卻趕時間
事與願違天天不斷上演
無能為力的瞬間
騙自己愛能克服一切>

山姥切國廣穿著藍色軍服，一臉凝重的走在街上
他的心，無法放開
因為，手中緊握的那支手機，不會再響起

「山姥切，嘛，因為我們有三個國廣啊」審神者一臉無辜的說
「被單的感覺出乎意料的好啊！」學著自己裹著被單到處走，滿臉興奮
「當初、嗝、真的謝謝你，擔任我的初始刀」喝醉了抓著自己不斷訴說著感謝的話語

但是，這樣的人，怎麼會睡著了呢？
怎麼樣，都叫不起來呢？

「主殿/主公/主/大將！？」
戰場上盛開了血色的花，但是，不是他們的
而是，那個纖弱的身影
用盡全力的想要保護他們
從檢非違使的手中

<It's too bad bad bad
有心人怎麼都看不對眼
等待緣分等感覺
等過多少年
是誰一直在身邊>

太郎太刀，一個人撐著傘，走在雨中
剛從那裡離開的他，什麼也想不到
只覺得內心幾乎空白，無法呼吸

奉納之大太刀的心，動搖了
因為那個人，太溫柔了，比神明還溫柔

看著雨中

<It's too bad bad bad
兩顆心無法一起到終點
我越一廂情願
你卻越走越遠
騙自己愛能克服一切>
宗三(苦茶)

<一錯再錯
越挫越勇的境界
何時才能停歇
一次一次
沒有好好的告別
心片片撕裂>
藥研(機場痛哭)

<It's too bad bad bad
有心人怎麼都看不對眼
等待緣分等感覺
等過多少年
是誰一直在身邊>
燭台切(逛街的回憶)

<It's too bad bad bad
兩顆心無法一起到終點
我越一廂情願
你卻越走越遠
騙自己愛能克服一切
騙自己騙成 自導自演>
小狐(醫院的等待)


6332675本丸記事：にっかり青江的刀審日常
題名：

鬼故事？

ユメのカケラ
君(きみ)がくれた
明(あ)けない夜(よる)に潜(ひそ)む

寄(よ)り添(そ)う星(ほし)
一(ひと)つ消(き)えて
夜明(よあ)けの ARIA が響(ひび)いた

もう この止(や)まない雨(あめ)の中(なか)で
昨日(きのう)に怯(おび)えることもない
今(いま) 君(きみ)を失(な)くした未来(みらい)は
始(はじ)まったばかり

果(は)てない闇(やみ)の中(なか)
君(きみ)がくれた篝火(かがりび)が
伽藍(がらん)のこの胸(むね)に
生(う)まれたいのちを
照(て)らしている

消(き)えたものと
変(か)わらぬもの
無惨(むざん)な空(そら)が光(ひか)る

別(わか)れを告(つ)げ
微笑(ほほえ)み合(あ)い
寂(さび)しい ARIA を重(かさ)ねて

ねえ、人(ひと)は何時(なんじ)まで独(ひと)りで
二人(ふたり)に焦(こ)がれて行(い)くのだろう
まだ 君(きみ)の綺麗(きれい)な未来(みらい)は
始(はじ)まったばかり...

優(やさ)しさを知(し)らない
君(きみ)がくれた優(やさ)しさが
伽藍(がらん)のこの胸(むね)に
名(めい)も無(な)き光(ひかり)を
灯(とも)している

孤独(こどく)の船(ふね)を漕(こ)ぎ
篝火(かがりび)は嘆(なげ)き集(つど)う
伽藍(がらん)の世界(せかい)には
数多(あまた)の ARIA が響(ひび)いている



－－－－－－－－－－－－
中文版本１

夢境碎片
那是你給我的
藏在那不曾天明的黑夜裡

相互依偎的星星
一個接著一個的消失
迴響著這黎明的詠嘆調

在這場停不了的滂沱大雨中
連看守你心中的魔物都沒有
現在 已經沒有你的未來
開始了

在這份沒有盡頭的愛裡
你給予的篝火
在伽藍的心穴裡
照耀著重生的命運

消逝的事物
永恆不朽的事物
淒厲的天空正發著光

和寂寥的
詠嘆調重疊
與報曉離別的微笑相抵

喂、人要到什麼時候才會不再一個人
被囚禁在兩個人這樣的觀念裡 走下去呢
但是你那璀璨的未來
已經開始了喔

連溫柔都不曉得
連你給的那分溫柔
伽藍之洞的胸口
點著無名的光

划著孤獨的扁舟
聚集著篝火的嘆息
在這個伽藍的世界
仍是無數的詠嘆調 在迴響著


－－－－－－－－－
中文版本２

夢境的碎片
是由你所贈予
又潛回漫長的夜色裡

原本依偎的星辰
一顆卻已消逝
化作夜明前迴響的詠嘆

此刻 身處這無盡的煙雨中
我已無暇再畏懼往昔
如今 已經失去了你的未來
卻悄然伊始

這永無止境的黑暗中
是你所賜予的篝火
在我伽藍般的心裡
照亮這初生的生命

消逝的生命與
不變的世事
淒慘的天空閃耀著光亮

與君道別
相視微笑
又交織了多少寂寞的歎息

告訴我 是否人總是孑然無依
所以才嚮往著兩人並肩而行
可知 屬於你的美好未來
才剛剛開始

對不懂溫柔的我
是你給予我那麼多溫柔
在我伽藍般的心裡
點起一盞無名的燈火

搖一葉孤獨的扁舟
載著篝火聚集的悲嘆
在這伽藍的世界中
迴響著無數的詠嘆





2016年新年 あけましておめでとう。君は正月をどう過ごす派閥かな？
新年快樂。你是屬於甚麼跨年方式的派別呢？
新年抽籤 へえ……おみくじを引くのかい。
哦....是要抽新年抽籤嗎。
新年抽籤（大吉） 大吉。にっかりと、笑う門には福来る、だよ。
大吉。微笑和笑門開幸福來，的呦。
新年抽籤（中吉） 中吉だよ。
中吉的呦。
新年抽籤（小吉） 小吉だよ。
小吉的呦。
遊戲一週年 これで僕らも一周年というわけさ。我ながらよくやったとは思うが、ここで終わりじゃあないからねぇ
這樣我們也一週年了。雖然我常覺得你做得很好，但這並不是終點哦。
遊戲二周年 二周年を迎えたわけか。まだまだ新顔は増え続けるだろうね。君も楽しみだろう？
迎接二周年呀。還算是新面孔的人正在增加當中呢。你也覺得很開心對吧？
審神者就任一週年 就任一周年おめでとう。新人の頃からすれば、君も強くなったかな？
恭喜就任滿一週年。從新人時期到現在，你也變強了吧？
審神者就任二周年 就任二周年おめでとう。君はどんどん強くなるねぇ？ 恐ろしいくらいに。
恭喜就任滿二周年。你也漸漸的變得更強了吧？變得更加可怕了。




遊戲開始 フフ、待ってたよ
呵呵，正等著你唷
入手 僕はにっかり青江。うんうん、君も変な名前だと思うだろう？
我是微笑青江。嗯嗯，你也覺得這是奇怪的名字對吧？
升特 これで、僕も君に馴染んできたかな？
這下子，我是不是也和你親近一些了？
本丸 へぇ、僕に興味があるのかい
欸～你對我有興趣嗎？
いくら幽霊とはいえ、近寄ってきた幼子を斬り捨てるなんて
どんな気持ちなのかなぁ
就算是幽靈，斬殺靠向自己的幼子，會是什麼樣的感覺呢？
堅物が多いよねぇ、ここ。誘っても食い付いてこないし。つれないなぁ
這裡，意志堅定的人真多啊。就算誘惑也不為所動，真是冷淡哪
本丸（負傷時） 僕を脱がせて、どうする気だい？
讓我脫光，是打算怎麼辦呢？
放置 確かに、僕を置いておけば怨霊が出ないと言うけれどねぇ
的確，有著把我放在那裡的話，怨靈不會出來的說法呢
編成（隊長） 戦慣れはしてるからねぇ
因為習慣戰鬥了呢
編成（替換） 出番かな
輪我出場了嗎？
裝備 はいはい
好好好
これを使いこなすには…
想要熟練地運用這個的……
君色に染めようっていうのかい？
要我染上你的顏色嗎？
出陣 そう、刀は戦に出てこそだよ
沒錯，刀正是為了戰鬥而存在的唷
索敵 ああ、この手のは覚えがある。合ってるか確認してほしいな
啊啊，這類型的我有印象呢。想請你幫我確認正不正確
戰鬥開始（出陣） さあ、斬ったり斬られたりしよう
那麼，去斬殺或是被斬殺吧
戰鬥開始（演練） 油断してたら、殺しちゃうかもね
太大意的話，我可能會不小心把你殺了喔
戰鬥 どこかで見た動きだね
你的動作我以前在哪看過呢
そこだよね
就是這裡呢
BOSS 點 嗚呼、嗅ぎ慣れた匂い、血の匂い、戦の匂いだ
啊啊、是熟悉的氣味，鮮血的氣味、戰場的氣味呢
會心一擊 笑いなよ……にっかりとね！
笑一個嘛，微微地
輕傷 おおっと危ない
喔喔、危險
そんなに僕に触れたいのかい？
就這麼的想要觸碰我嗎？
中傷 / 重傷 戦っているんだ……これくらい普通さ
在戰鬥中……這種程度很正常啦
真劍必殺 石灯籠みたいに斬ってやろうかなっ
要我把你像石燈籠一樣斬斷嗎……！
一騎打ち（單挑） 来なよ…僕が欲しいのだろう？
來吧…你想要我對吧？
二刀開眼 それっ！
看招！
MVP 笑顔が一番だよ。最終的にはね
就結果來說，笑容是最棒的唷
發現資源 せっかくだから、拾っていこうか
機會難得，就撿走吧？
遠征 せいぜい楽しんでくるよ
我就盡可能地去享樂囉
遠征歸還（隊長） ただいま、お土産だよ
我回來了，這是土產唷
遠征歸還（近侍） 遠征のみんなはお疲れ様だねぇ。
遠征的各位都辛苦了。
鍛刀完成 可愛い子だといいねえ
希望會是個可愛的孩子呢
刀装成功 使えるものだといいねえ
希望這東西能派上用場
手入（輕傷以下） おやおや、心配性だね
哎呀哎呀，真是愛操心呢
手入（中傷以上） そうそう、鈍った刀なんて無様なだけだしね
沒錯沒錯，刀要是鈍了可不成樣子呢
鍊結 ああ……いいねぇ
啊啊……不錯呢
内番（馬） 馬は大きいよねぇ。……体のことだよ？
馬真是大呢……我是說身體喔？
内番（馬結束） 馬を怖がらせる趣味はないんだけどねぇ
我可沒有讓馬兒害怕的興趣呢
内番（種田） こういうことは、置物連中にやらせたほうがいいんじゃないかい？
這種事情，讓那些花瓶去做不就好了嗎？
内番（種田結束） あーあ、手に豆ができてしまったよ
啊－－啊，手都磨出水泡了啦
内番（手合） ……さぁ。僕に身を委ねてくれ
……來吧，獻身於我
内番（手合結束） あぁ。悪くはなかったよ
啊啊。不壞呢
任務達成 切ったら切っただけのご褒美を貰わないとね
我砍了多少人，就該得到相應的獎勵
戰績 見せてみなよ。恥ずかしがらずにさ
給我看一下嘛，別害羞呀
万屋 へぇ、僕をわざわざ連れていくのかい
哦？特地帶著我去嗎？
修行（送行） 磨上げだろう？君に合わせて強くなってくるんだ
是去打磨吧?為了讓自己更適合你才想要變強的呢。
修行（提出） さてさて....ちょっと話とを聞いてもらおうかな？
唉呀....可以稍微聽我說一下嗎？
長期留守後御迎 ああ、お帰り。こちらは幽霊が出たりすることもないからね。すっかり暇を持て余してしまったよ
啊，歡迎回來。我們這邊連個幽靈也沒出現，日字過得可清閒了呢
刀劍破壊 散々斬り殺してきたんだ…こういうこともあるさ…
一路走來殺了那麼多人……有這種下場也不奇怪呀……




62332675本丸記事：感謝宗三左文字協助突破4-4的感謝文
題名：今夜誰來服侍你(H文)
附贈：手繪宗三左文字(於完成)

重傷，哭哭的審神者


62332675本丸記事：石切丸上陣掉落感謝文
題名：長兄如父？

泡茶，老人家的開解


62332675本丸記事：小狐丸和獅子王上陣掉落感謝文
題名：？？？