1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
找回帳號相關信件格式/20190527版本
◆劃分了對照區&複製區兩個版本,不用再刪中文翻譯了
◆希望有iOS版本的能支援買鑽那區得找回格式,謝謝大家


1.寫Email,標題填:お問い合わせ 機種変更コード紛失
2.收件人填:Happy Elements <[email protected]>
3.到中下方複製信件格式後,參考上面的中日對照表開始填空
◆如果記得換機碼or檢索碼的話找回機率幾乎是90%了,因此這兩組號碼很重要,還請各位記得保留**


----中日對照表,請不要複製,複製區請往下----

「以前のデータ」の下記の項目についてご連絡ください。
(※不明な情報は「不明」等ご記載ください)
------------
◆ニックネーム:
(你的帳號暱稱)
◆機種変更コード:
(引繼碼,記得就寫,不記得就寫「不明」)
◆検索コード:
(別人點到你頁面的搜索碼,沒有的話請寫不明)
◆パスワード設定の有無:
(引繼碼有沒有設定密碼,複製一個回答)
設定している(有設定)
していない(沒設定)
不明(不知道)
(※設定している/していない/不明 等をお答えください)
◆使用端末名:(使用的手機型號,含廠牌。例如asus zenfone2 laser ze550kl)對這個是我的手機型號ry
(※例:iPhone6/SO-01H等のように型番をお答えください)
◆ダイヤ購入の有無:(有沒有課過)
ある(有)
ない(沒有)
(※購入したことがある/ない をお答えください)

---(以下為Android版有課金才要填,歡迎iOS版使用者支援格式)---
◆(ダイヤを購入したことがある場合)レシートメールに記載されている注文番号:(帳單EMAIL上面寫的訂單號碼)
◆(ダイヤを購入したことがある場合)購入日時:
(購買日期)
◆(ダイヤを購入したことがある場合)購入したダイヤの額:
(購買鑽量)
◆(Android端末でダイヤを購入したことがある場合)購入時に使用したGmailアドレス:
(Android版課金時用的Gmail帳號)
---(以上為有課金才要填)---

◆(年齢認証のご登録をされている場合)お客様の生年月日:
(遊戲裡登錄的年齡,你的生年月日)
◆ダイヤスカウトを行った場合、スカウトの名称・行った日時・獲得したユニットの名称:
(有記得鑽抽時,鑽抽的活動名稱,日期,有獲得的傭兵名稱)
(範例的翻譯:O月O日在XX招募獲得OOO,複製下面的例句填入即可)
(※例:●月●日に●スカウトで●を獲得、等の詳細をお答えください)
◆レベル(ご不明の場合は20〜30ぐらい等、大体のレベルをご記入ください):
(等級,不確定的話填大體範圍)
◆アプリを開始した年月日(お分かりになる場合は時間まで記載ください):
(開始玩的時間,不記得確切日期的話可以說當時進來的活動名字是什麼,例如西部國別1之類,能辨認是哪個活動的都行。合作活動也可以)
(※ご不明な場合は、開始時に行われていたイベント名を「駆け出しハンターと孤旅の賞金稼ぎ」や「西部の国1st」のようにお答えください)
◆最後にプレイした年月日(お分かりになる場合は時間まで記載ください):
(最後玩的日期,大概也可)
◆リーダーユニットの名称:
(首頁傭兵名稱)
◆その他、所持していたユニットの名称:
(其他持有的傭兵,至少五人,越多越好)
(※覚えている範囲で、可能であれば5ユニットほどお答えください)
◆所属ギルドの名称:
(所屬公會名稱)
※情報が不十分な場合、データが特定できない場合がございます。
(情報不足的情況下,會有無法找到帳號資料的可能)
------------
----中日對照結束,複製區請往下----



然後,以下是複製用
**不知道的部分寫「不明」,有的部分請寫「ある」,沒有的部分請寫「ない」,有特殊回答條件請對照著答**

----複製以下----

「以前のデータ」の下記の項目についてご連絡ください。
(※不明な情報は「不明」等ご記載ください)
------------
◆ニックネーム:
◆機種変更コード:
◆検索コード:
◆パスワード設定の有無:
(※設定している/していない/不明 等をお答えください)
◆使用端末名:
(※例:iPhone6/SO-01H等のように型番をお答えください)
◆ダイヤ購入の有無:
(※購入したことがある/ない をお答えください)
◆(ダイヤを購入したことがある場合)レシートメールに記載されている注文番号:
◆(ダイヤを購入したことがある場合)購入日時:
◆(ダイヤを購入したことがある場合)購入したダイヤの額:
◆(Android端末でダイヤを購入したことがある場合)購入時に使用したGmailアドレス:
◆(年齢認証のご登録をされている場合)お客様の生年月日:
◆ダイヤスカウトを行った場合、スカウトの名称・行った日時・獲得したユニットの名称:
(※例:●月●日に●スカウトで●を獲得、等の詳細をお答えください)
◆レベル(ご不明の場合は20〜30ぐらい等、大体のレベルをご記入ください):
◆アプリを開始した年月日(お分かりになる場合は時間まで記載ください):
(※ご不明な場合は、開始時に行われていたイベント名を「駆け出しハンターと孤旅の賞金稼ぎ」や「西部の国1st」のようにお答えください)
◆最後にプレイした年月日(お分かりになる場合は時間まで記載ください):
◆リーダーユニットの名称:
◆その他、所持していたユニットの名称:
(※覚えている範囲で、可能であれば5ユニットほどお答えください)
◆所属ギルドの名称:
※情報が不十分な場合、データが特定できない場合がございます。
(情報不足的情況下,會有無法找到帳號資料的可能)
------------
----複製以上----