1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 | Баю, баюшки, баю 這首便是誕生於同樣身處雪境的異國民間。 無人知曉是由誰開始傳唱,且隨口耳相傳之下,當中的旋律和告誡被傳承了下來。 關於這首民謠,內容大致是要孩子們好好睡,別太靠近床邊,否則將會被野狼叼進森林裡。 與流傳於各國間的民俗歌謠大同小異。在這些故事中總是告誡孩子們,若不乖乖入睡就會被野獸奪去生命。 儘管文化不同,但人心總是相似。他們總會以如糖蜜的童話、似棉絮溫柔的歌謠恫嚇,可在此之下實則卻是對孩子們深切的愛意。 也如同其他相似的歌謠,這首曲日後也受後世人們翻唱或改編成不同的語言。 為人父母,又或者說身而為人,對孩子的愛情向來亙古不變。可以像冬日裡的壁爐熱切、如被窩的柔暖,而多數時候—— 也可以如林間的寒風悠遠刺骨。 |
Direct link: https://paste.plurk.com/show/lRVEkKJYB3gsDcccULMk