1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 | For prince532 文章有些部分會有點過於口語化或不自然,斷句跟情境有點混亂, 也有一點轉折過度處理突兀的問題。 (下面有挑一些部分出來說明,但沒有全挑) 會讓我感覺是為了劇情過度而寫,所以才沒有仔細描述。 但像海邊的部分跟第四小節確實都能感受到作者想營造的氛圍感, 或許在一些鋪陳、過度的段落可以再多下一些工夫。 結尾有衝擊力,相對來說開頭就少了一些張力。 或許可以考慮四節都埋入一些是在回憶的伏筆之類的。 - 所有我提供的建議想法請依照自己的習慣喜好斟酌參考, 我說的不一定就是正確的,舉例也皆為提供參考。 - ▲ 英文標點符號使用要多留意,英文標點符號「前」跟英文之間不用空格,「後」才要空格。 ▲ 「⋯⋯極了」的用法,一般小說寫作中比較少使用,且主要是運用在此文中會看起來不太自然。 1. ▲ 「要說什麼人最吵鬧,那⋯⋯再簡單的一切都足以開懷大笑。」 開頭整段有點在寫作文的不自然感。 建議開頭段落修改,或是直接以自我介紹當開頭。 ▲「亂翹的黑髮,頭上的角,高挑的男孩子笑得很燦爛」 「頭上的角」用法不通順,因為整句是用形容+名詞堆疊(「頭上的」不是形容), 使用「頭上有著一副角」或是形容角的外貌,或是單純用名詞堆疊「黑髮、一副角、OO色的眼眸」這種。 2. ▲只見R慌張地迅速起身⋯⋯>「只見」是贅詞 ▲R則嘟囔著「S如果你⋯⋯」 標點修改:R則嘟囔著:(,)「S如果你⋯⋯」/或是/ R則嘟囔著「S如果你⋯⋯」。 ▲回想起這段往事時總是失笑自己是不是⋯⋯ 「失笑」是名詞,做斷句修改 Ex.「回想起這段往事時總是失笑,在想自己是不是⋯⋯」 ▲S不免有些後悔不該說自己撞到頭 這句想表達的應該是「S不免有些後悔,不該說自己撞到頭」? 可能修改句子或是適時進行斷句。 因為「不免、後悔、不該」都是否定詞,在沒斷句的狀況下讀起來句子不通順外也容易混淆理解。 使用多個否定用詞的時候要多留意。 ▲兩人在沙灘並肩坐下 ex.在沙灘上,兩人並肩坐下 3. ▲人們不得不站起來保護自己,既不能死於喪屍病毒,更不能因身後的暗箭倒下。 根據前文會無法理解「身後的暗箭」指的是什麼。 鋪陳句或許能再調整。 ▲約定交替 應是「約定交換值班」? ▲身體還維持著入睡前側躺背對著R的動作,眼前一片漆黑⋯⋯ 斷句修改「身體還維持著入睡前側躺姿勢,背對著R,眼前一片漆黑⋯⋯」 ▲再次聽到R的聲音時並沒有異狀⋯⋯S沒有點破他聲音裡的鼻音 「沒有異狀」、「他聲音裡的鼻音」衝突了。 ▲風聲鶴唳的夜晚哪怕隊友的靠近都會令S即刻清醒⋯⋯ 斷句修改「在風聲鶴唳的夜晚,哪怕隊友的靠近都會令S即刻清醒⋯⋯」 ▲所幸後來他們加入了倖存者基地 因為前段沒有鋪陳,「所幸」在這裡會是贅詞。 ▲白日是彼此最可靠的後盾,只要一個眼神R就能明白S的意思,掩護他穿越危機四伏的大街小巷找到重要物資。 句子有不自然感跟轉折僵硬。 「找尋重要物資」應該不是最重要的資訊,但這裡只指出這點會覺得有點困惑。 Ex.「白日他們是彼此最可靠的後盾。只要一個眼神,R就能明瞭S的意思。彼此掩護穿越危機四伏的大街小巷,他們一起找尋重要物資、躲避危險甚至是擊退敵人。」 ▲在基地裡偶爾能休假,那是基地裡少男少女翹首以盼的日子,他們總會偶然出現在食堂、走廊等地方,期待與夢中情人偶遇。 「在基地裡偶爾能休假」過於口語、 「食堂、走廊」感覺不是重要資訊或許不用特意列舉,且走廊、食堂平時應是正常出入的場所,不一定要休假時才能有機會跟對象偶遇? 「夢中情人」的使用有點突兀。 Ex. 「基地裡每個人最期待的便是休假的日子。 在基地的各個地方都能看見,那些懷春少男少女們與心儀之人相約的身影。」(承後句對應足不出戶) 4. ▲「我明白了。」 我自己查了單字意思加上重複看了幾遍才讀懂這句話是源自於店員。 或許可以寫得更直觀一些讓人知道是源自店員口中。 ▲ 第三節的「那曾無數次令他從夢中驚醒。」 第四節「S並不常夢見過往的事⋯⋯」 因為後面說到S很少做夢,想到前面說很常在夢中驚醒。 或許調整用詞或敘述,像是從睡眠中、深/淺眠中驚醒,比較不會矛盾。 |
Direct link: https://paste.plurk.com/show/lj5ny78Xrl8Ygkzw5yN2