1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
[怪談出勤][布朗/率音] 愛的根源
作者：冰瑚
衍生：怪談出勤/就算陷入怪談也要上班/괴담에 떨어져도 출근을 해야 하는구나
配對：布朗x金率音
分級：目前PG-15
注意：翻譯使用機翻暫譯，以後有正式翻譯了再來改掉。看到129話後跳到150-151偷看的產物。情人節快樂（？）





人類失去了心臟就會死亡。
跳動的規律時而起伏，時而平緩，每當情緒激動便會加速。那通常會發生在畏懼、害怕也緊張的時刻，他常常在距離最近的位置仔細傾聽。

啊！又感到害怕了嗎？朋友，但是我就在這裡。

身為坐在西裝前襟口袋裡的絨毛玩偶，他能為朋友做到許多事，比如使用能力帶給朋友一點幸運，比如依靠談話使朋友鼓起微小的勇氣……卻也有許多事情不能做到。
比如當對方輾轉反側在夜裡，將無意識的淚水抹在枕頭上了，身為絨毛玩偶的他並不能取出手帕為對方擦去眼淚，不能張開手臂將對方環抱，告訴他的朋友，不要緊，因為他就在這裡──

心跳怦通怦通的，是感受到了恐懼和無所適從。
無數的情緒從那雙強作鎮定的眼中傳達給了他，他全都知道，因為他是偉大的脫口秀主持人，無所不知也無所不能。
所以……
他當然知道該如何讓這股震顫的心跳漸趨平穩，知道自己的朋友所渴望的究竟是什麼。
安逸、和平，但是不能失去有趣的點綴。

因此在掙脫又小又窄的毛絨軀殼後，帶著最好的朋友來到由他主宰的攝影棚。
不想要再進入黑暗的怪談嗎？沒有問題，只要和他一起成為主持人就可以。
不想看見血腥和恐怖嗎？別擔心，所有參加深夜脫口秀的嘉賓和觀眾都會笑著離場。

只要扭曲掉一點什麼，擦去一點什麼，忘掉一點什麼。
他的朋友就能夠和他永遠地留在這裡。

原本是這麼想的。
雖然在經歷節目遭到破壞，攝影棚被徹底摧殘的混亂以後，他決定放他的朋友離開。

因為對方說了……
他們還能夠繼續當朋友。
即使崎嶇坎坷，也要為了理解彼此的不同而努力，為了彼此而付出。

這樣就能夠成為朋友了，沒錯吧？
金率音。
狍子先生。
如同步履顫顫巍巍卻還要站起來往前行走的小鹿。

即便無法側耳傾聽那陣偶爾會令他陷入著迷的心跳，即便無法隨時與之對談，關心對方的近況。
但他知道朋友還在努力克服工作上的困難，知道朋友又受傷了，知道朋友又完成了一個怪談。只可惜他沒能親眼瞧見朋友工作時引人矚目的模樣……

讓他，很想，穿透這層看不見的遙遠的時空，透過他所能接受到的某些電波，去到對方的身邊。
去聽那陣平穩的、起伏的、急促的心跳。

那種感覺相當特別。
因為頭部構造屬於老式電視機的他，並不似人類擁有能夠跳動的心臟。
他所能模擬出最相近的頻率，是電視雜訊發出沙沙聲響時，機殼裡幾乎要短路的細微震盪。
像是他的兔子面具又在螢幕裡發瘋地蹦跳著、拍打著螢幕；像他溫暖地注視著朋友時，便會不自覺漫溢而出滿屏的無數笑臉。

人類用心臟去活著，也用心臟去愛人。
但是布朗在某天忽然醒悟到，他既然依靠這顆腦袋去活，自然也能用老式電視機裡的銅製線路和金屬板學會去愛。

因為他正是如此的……
留戀著、珍惜著、喜愛著、渴望著他的朋友。
所以啊……
直至今日也依舊在等待，等待斷了聯繫的朋友主動與他聯繫，或者使用銀幣，將他召喚到新的布偶身體裡，再讓他落入其實無法感受到溫度的窄小口袋，微微往後靠，便能聽見屬於對方熟悉的心跳。

所以。
在廣播電台邀約時，選擇從容地參與，為了給處在遠處的朋友傳遞一點微小的幸運。

嗨，我的朋友，今天也過得好嗎？
頭腦和心臟，究竟哪個是愛的根源器官，或許我們可以在下次的深夜脫口秀中，一起仔細地研究研究。





-end

布朗真的，好愛...
他好愛...