1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
即使開口提問,窗邊也沒有回應
向畏懼風雨卻啟程的你
耀眼地祝福,寂寞地咒詛
失去你的早晨,幸福的痕跡淡淡飄香

如同依附在身邊的一片葉子(雙關:輕輕搖曳,緊緊依附的一葉之舟)
(原文:窓辺の一葉は いつしか発った)
如同謊言般美麗的光,不想將其命名為再見

我做了一個美好的夢,令人懷念的疼痛
比遙遠的街道,都還要更高更遠的地方
吶,很美吧
那些一起渡過的日子是如此美麗

請你不要消失

沒有目的地的走著
走在綿延不斷的思念上
總有一天,會笑著原諒我吧

在離別的盡頭,東邊的微光微微升起
即便臉頰的淚水未乾
僅剩孤獨一人在這個世界

在被陽光照射的美麗孤島中
依舊會連同你的份哼唱著

在你已離去的早晨
淡淡地飄散著,那曾經幸福的味道
我做了一個美好的夢,令人懷念的疼痛

請你留在此處

窗邊的那片葉子,不知何時已經發芽(雙關:窗邊的一葉之舟,不知何時已經出發)
(原文:窓辺の一葉は いつしか発った)
即使獨自一人在世界上
即使無法歸來也好
只要闔上眼睛
我就在這裡/就會存留於此