1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
理鶯:催眠麥克風消除器啊…
(無花果:是誰允許你使用消除器了?)
理鶯:消除器即使中王區的成員也不能隨便使用,也就是說…她們還不能成功地將消除器量產化,又或者是為了防止洩漏,而禁止攜出,有好幾種可能性…雖然有點風險,試著入侵下中王區的伺服器吧。
(鍵盤聲)
(警報聲)
理鶯:從這裡不能進入…那這樣…
(鍵盤聲)
理鶯:好了!入侵成功。
理鶯:果然沒有大量持有消除器的跡象啊…
理鶯:嗯?催眠麥克風是由外部搬運進入?為什麼?如果擔心製造方法洩漏,那在警備森嚴的中王區內部製造才是最好的吧。是有什麼理由嗎?
理鶯:嗯?這個資料夾是什麼?...這是!
理鶯:從這情報能導出的推論是…應該要告訴左馬刻和銃兔嗎?

左馬刻:那我之後還會再來的,還請保重。
老爺爺:真是麻煩了。
左馬刻:要是吃不上老爺子的炒飯老子可不願意,再遇上點什麼還記得喊我來啊。
路人男A:左馬刻先生,您辛苦了!
左馬刻:嗯。
路人女B:左馬刻先生,偶爾也來我們店裡喝一杯吧!
左馬刻:嗯。
路人男C:前些日子謝謝您了!
左馬刻:喔。
左馬刻:這地方還是一如既往地吵鬧呢,不過,不討厭就是了。
(尖叫聲)
左馬刻:嗯?怎麼了?

搶匪:快都給我滾開!
路人:呃…
左馬刻:喂,發生了什麼?
路人男D:那邊的店裡發生了搶劫…有個女孩被當成人質了。
左馬刻:嘖,混帳東西
路人妹妹:哥哥!救救我!
路人哥哥:拜託了,請放開我妹妹吧!
搶匪:別靠過來!
警察A:停下你愚蠢的行為!
警察B:你已經跑不掉了!
搶匪:吵死了,如果我走不了,我就把這傢伙殺了!
路人哥哥:至少…至少讓我來代替她…
警察A:你如果再靠近的話…
搶匪:不都叫你別靠過來了嘛!
(重擊聲)
路人哥哥:咳咳…
路人妹妹:哥哥!
左馬刻:沒事吧你。
路人哥哥:我妹妹她…
左馬刻:別哭啊,你是哥哥吧,在妹妹的面前你可不能露出那軟弱的一面啊。
路人哥哥:嗯…嗯!
警察A:你在做什麼!
左馬刻:吵死了,條子就滾邊去,這群沒用的東西。
左馬刻:喂!我說你啊!
搶匪:碧棺…左馬刻…
(腳步聲)
搶匪:別過來!這傢伙怎樣你都無所謂嗎?
左馬刻:怎麼可能啊,你這灶馬混蛋(註:根據維基,灶馬是指灶馬蟋蟀,一種外觀像螽蟴和蟋蟀的混合體,腹背駝狀,後腿長,善於跳躍的蟲)
搶匪:你、你沒看到我手上有刀嗎!
左馬刻:在你揮下刀之前,我就會用我的Lyric把你按在地上了。
搶匪:別、別小看我啊!
路人妹妹:呀-

喂喂喂你這什麼不成體統的模樣
很礙眼啊還以為是什麼擅自開始的吵架事件
才這麼想原來只是單純的欺負弱小
哈?別逗我笑了這裡就是你的墓地
Yokohama City是我的領地
只是走走逛逛就看到你那令人噁心的模樣
滾開吧從噁心的底下爬出的雜碎
我可不會手下留情對你這種人渣

搶匪:啊-
警察:就是現在,上啊!
左馬刻:不要在我的城市為所欲為啊。
路人妹妹:哥哥!
路人哥哥:你沒事真是太好了!
路人哥哥:已經沒事了,不好意思,真是謝謝您。
左馬刻:要好好對你妹妹啊。
左馬刻:妹妹啊…

銃兔:課長,您辛苦了。
課長:啊!是入間啊,你也是,我請你吧,罐裝咖啡可以嗎?
銃兔:那還真是不好意思。
課長:給你。
銃兔:那我就收下了。
課長:說起來還沒問過你,你怎麼會跟碧棺左馬刻組隊了?
銃兔:是想問組隊的契機吧?這個嘛,哈哈我忘了。
課長:會忘記跟那種大人物認識的契機嗎?
銃兔:哈哈,真是不好意思,畢竟我的記性不大好呢。
課長:唉也無所謂了,那我先走了。
銃兔:感謝您的咖啡。
銃兔:契機…嗎?

同事:入間,不要輕舉妄動,等待支援
銃兔:現在可不能鬆懈,如果錯過這次的交易,你以為會出現多少藥物中毒者!
同事:等-
(掛電話聲)
銃兔:那些像細菌般骯髒的傢伙,就由我來讓他們從世上消失。
銃兔:這次的交易,僅是零售價就有數億元,不能讓這麼多的藥物進入市場。
雜魚A:這麼多的貨物真虧你帶得過來
雜魚B:為了不露出馬腳我可是好好加工過了呢!
(銃兔:原來如此)
雜魚A:稍微驗貨一下可以嗎?
雜魚B:嗯,就是這個。
(開箱聲)
雜魚A:沒錯,剩下的呢?
雜魚B:在外邊的船上呢。
(銃兔:十七,十八,十九…全部共有二十二人啊。雖然人數有點多,但有催眠麥克風的話應該是沒問題的。)
(腳步聲)
銃兔:…啊!
雜魚:看招!
銃兔:唔!

銃兔:呃…動不了…繩子?
雜魚A:喂!
(重擊聲)
銃兔:呃!
雜魚A:問你呢,其他的條子在哪裡?
雜魚B:不說?
(重擊聲)
雜魚B:還不說?
(重擊聲)
雜魚B:給我說話啊!
銃兔:咳…咳咳…
雜魚B:其他的條子在哪裡。
銃兔:咳咳…怎麼可能告訴你啊!
雜魚B:叫你說你聽到了沒!
雜魚C:根本沒帶同伴來吧,如果有的話早就衝進來了。
雜魚B:這倒也是。喂,我現在要殺了你,但老子慈悲為懷,就給你個機會,給我拋棄你的尊嚴跪下來邊求饒邊舔我的鞋子,我就考慮考慮。
(銃兔:…我可不能死在這裡…)
雜魚B:怎樣,想好了嗎?
銃兔:呸。
雜魚B:哈哈哈,你現在是什麼意思啊?
銃兔:想讓我低下頭…你還差得遠了呢!
(重擊聲)
銃兔:嗚…呃…啊…
雜魚B:被看不起的傢伙這樣對待如何啊?
銃兔:哈哈…感覺好的不得了啊…我還有必須要完成的願望…可沒時間跟你低頭啊!
雜魚B:哼,你們,把這傢伙做了。
雜魚們:遵命
(銃兔:可惡…就到這了嗎?)
左馬刻:可真是艘好船啊!
銃兔:那傢伙是…
雜魚B:你是誰啊?看上去也不像條子嘛。
左馬刻:是與你一般的惡人。
雜魚B:接二連三地來搗亂…喂你們幾個,把這傢伙也做了。
左馬刻:切,一個個都露著噁心的笑容…
(開麥音效)
雜魚:幹掉他!

真是打擾了 一群惡黨罪犯
又或說是歡迎 踏上我的地盤
從頭到腳都噁心的要命
不想死的話就給我滾一邊去
哈 雜魚一群只是眼屎耳屎
跟我混為一談簡直是在找死
賭上名譽再來踏上這競技場
Y-town的Mr.HC我就是這裡的王

雜魚:啊-
雜魚B:退縮什麼,給我上啊!
左馬刻:很擋路啊混帳!
銃兔:抱歉…
左馬刻:這種事怎樣都好,你也來幫忙吧。
雜魚:哇!!!
左馬刻:要上了。
銃兔:嗯。
(開麥音效)

放馬過來啊就這點程度
仔細想想就能知道是贏是輸
鼠輩們作著引人發笑的把戲
就算韻腳刀刃直逼喉嚨我也沒有興趣
Hyo 還想叫我舔鞋由裡到外
外觀或內在都去提升一下再來
情勢逆轉 還高姿態 放尊重點
擊碎你的野心直到不剩半點

雜魚們:呀-

銃兔:你為什麼在這裡?
左馬刻:這簡單,我也在追蹤他們,他們可是在我組別的地盤上放肆了番呢。
銃兔:原來是這樣啊…不好意思,可以給我一支嗎?
左馬刻:嗯?...給你
銃兔:由身為條子的我來,對著身為黑道的你來說可能不太好…但謝謝你,得救了。
左馬刻:只是舉手之勞而已,不必多謝
左馬刻:比起這個,剛剛你衝進貨船時,那表情可真不錯,是有著堅強意志和堅定夢想的人人會有的表情啊。
銃兔:才沒這回事。
左馬刻:不,我可是不會看錯的。說起來我還沒自我介紹,我叫…
銃兔:我知道,碧棺左馬刻是吧?
左馬刻:你怎麼會知道?
銃兔:以前受過你的幫助…我話就說到這裡吧。
左馬刻:以前…你這麼說雖然感覺曾見過,但我想不起來了。
銃兔:想不起來也沒關係,不用勉強。
左馬刻:算了,比起那個,要不要跟我組隊呢?
銃兔:組隊?
左馬刻:嗯,你想實現的是什麼我並不清楚,但只要跟著我,我會幫你實現的。
銃兔:呵…我是入間銃兔,請多指教。
左馬刻:嗯,請多指教

銃兔:呵…會幫你實現…可真能言善道呢
(電話聲)
銃兔:嗯?理鶯?
(喘氣聲)
課長:入間,你還在這啊
銃兔:發生什麼事了嗎?
課長:出大事了,中王區…
銃兔:…嚇!
(電話聲)

(打火機聲,吸菸聲)
左馬刻:合歡…
合歡:哥哥!給你,從媽媽那裏拿到的護身符,我改成可以戴在手上的樣式了,季的帶著啊!
左馬刻:那傢伙…該拿她怎麼辦呢…
(敲門聲)
左馬刻:嗯,進來吧。
下屬:老大,打擾了。
左馬刻:嗯?
下屬:毒島先生想要見您一面,不知您意下如何。
左馬刻:理鶯?讓他進來。
下屬:了解了。
理鶯:這麼晚了真是打擾了。
左馬刻:喔,你先坐吧。
(坐下聲)
左馬刻:所以呢,這麼突然是怎麼了?
理鶯:是有點正事要跟你說。
左馬刻:這麼正式的樣子是怎麼了?
理鶯:我弄懂了點跟中王區有關的大事。
左馬刻:中王區?
理鶯:其實可以的話,也想一起跟銃兔說,但我現在聯繫不上他。
左馬刻:肯定又是在哪裡威脅著誰吧。
理鶯:左馬刻你,應該是知道催眠麥克風消除器的存在吧?
左馬刻:恩,那又怎樣了?
理鶯:之前勘解由小路無花果的話讓我有點在意,進一步調查之後發現消除器的數量其實在中王區內屈指可數。
左馬刻:這不是好事嗎?畢竟有了那個,我們這邊什麼都做不到啊。
理鶯:但這並沒有解決根本問題,必須更進一步的思考對策吧。
左馬刻:是吧。
理鶯:接下來才是正事,這樣一想不覺得不量產這件事很不可思議嗎?追查之後發現,催眠麥克風是在中王區以外的地方被開發,生產的樣子。
左馬刻:那有什麼問題嗎?
理鶯:你想想,言之葉黨是靠獨佔著催眠麥克風來實現革命的,他們會把這麼重要的麥克風,冒著風險在外製造嗎?現況下中王區內的警備是很完善的。
左馬刻:確實。一般人是不會承受這樣的風險的。
理鶯:恩。
左馬刻:所以,在外頭製造是很奇怪,但你又發現了什麼?
理鶯:催眠麥克風是經由誰之手被帶入中王區的,而且,中王區有過重金購買的紀錄。
左馬刻:什麼?
理鶯:深入追查後得到的資料是,錢是轉入了個人的帳號。
左馬刻:那個個人又指的是誰?
理鶯:雖然嘗試深入調查,但遺憾的並沒有斬獲。
左馬刻:中王區那群傢伙不想被人知道啊。
理鶯:雖然並不知道那人有沒有安排到這步,但想必我們現在的舉動就像是在他掌上起舞般吧。
左馬刻:嘖。
理鶯:打倒中王區這個目標固然重要,但找出那個第三者也是必須的,或者說,那傢伙正藏在幕後,利用著中王區做著些什麼事。