1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
「HARUKAZE」春風
作詞:SCANDAL,Noriyasu Isshiki 作曲:Noriyasu Isshiki
編曲:Atsushi 歌:SCANDAL





どこへ行ってしまうのに
伝えないこと 思いながら

本該去哪轉轉的
一邊走一邊想著 沒有傳達的思念


今日も過て行き違って
笑いあって 少し眠い矯めて


今天也擦肩而過了
談笑著 驅走了一些睡意



春風がふく寄る 離れかくないなって
そんな事を思って
なかがいいの子になって
明日されてさよならをして
一人歩く泣きしなくていい
人面夢の後


春風輕拂 不要分離
思考著這件事情
變成了一個內心善良的孩子
戲虐未來和它道別
一個人遠行 也不必哭泣
白日夢過後


迷い落ちる あら
身をひらひら 心の隙間
すり抜けて いつもお見守るを思って
どんな 痛みがあった 僕の心
恐れ持っても 閉ぎされたドアも
向こうの縄を 見に行くから


茫然墜落 全新的
身體飄揚 擦過
心靈的空隙 總是想要守護的心情
無論 遭遇何種痛苦 我的心
即使承擔著恐懼 即使是被封閉的門
也要去看看 那橫亙於彼方的繩索