Plurk paste

Tomasz Wolski：我的 Kieślowski

"在《十誡》中，世界並不簡單，沒有簡單的解決方案，沒有明確的定義，一切都相當複雜" -- 傑出的紀錄片導演Tomasz Wolski講述了他與 K 的 “會面”。

KK是一位有趣的藝術家，但同時也不尋常地有很多問題。當他的作品中有很多這樣的主題時，該怎麼選擇這部電影，那部電影？選擇《十誡》系列就足夠了。其中六集是特別的，甚至是完整的電影。他的紀錄片呢？《車站》、《談話頭》、《初戀》可以從名單中刪除嗎？畢竟，這些都是優秀的作品。那劇情長片呢？《人員》、《機遇之歌》、《三色》。

在尋找最喜歡的電影時，我會做出一個不顯眼的選擇--1988 年製作的《一周七日--華沙》。這可能是這位導演最不為人知的電影。他製作的最後一部紀錄片。它是根據荷蘭製片人的理念創作的，作為“城市生活”系列的一部分。一共有十二部電影與導演講述他們的城市。除了 K，我唯一認識的名字是 Béla Tarr，他製作了《布達佩斯--最後一艘船》。

K 製作了一部紀錄片，它是華沙的肖像，但實際上是一個拍攝家庭的國家肖像。我們在一周中的個別日子（從周一到週六）會見六個人。幾乎沒有對話。我們觀察家庭主婦的日常工作，她是一名記者，教授俄語課程，然後為卡片添購油墨。然後我們看到一個帶著貨幣兌換商的領班在附近閒逛。一位老婦人試圖排到一長隊伍的盡頭。週日，每個人都在同一張桌子上會面。他們已經厭倦了整整一周的生活，以至於沒有力氣互相交談。

這裡沒有偉大的戲劇或極端的情緒。我們觀察平凡的生活。再一次，K 使用了一個簡單但非常合適和有效的正式想法（一周中的幾天）以簡短的形式講述了這麼多（攝影師 Jacek Petrycki 曾經談到這部電影，有很多有趣的材料，可以從中剪輯出一部完整的電影）。同時，作為導演，K 並不僅僅停留在對現實的記錄上。他也做出干涉。事實上，所描繪的人並不是一家人。K 選擇了他們，並進行了選角以符合他發明的概念。奇妙的是，今天他“導演”了多少電影並不重要。那個世界的真相仍然處於經濟和政治變革的邊緣。一部展現真相的電影有很多面，不一定100%反映真實情況。

我認為這部電影非常出色，有時我想使用這位我從未見過面的前輩的專利來講述關於我的國家華沙的類似故事。

《十誡》-- 懷疑的力量
KK 的紀錄片堪稱瑰寶。《疊句》、《初戀》、《履歷》、《守夜者的觀點》、《醫院》、《七位不同年齡的女子》、《談話頭》、《車站》是我們的國家電影寶藏。對我來說，作為一個紀錄片製作人，這些是這位導演最重要的成就。

然而，我也在《十誡》中發現了紀錄片的許多方面。關注細節，關注普通人的日常問題，使我作為觀眾的我與觀看演員所扮演的“想像”生活的螢幕之間的距離最小。我相信這些故事和這些人物。

我永遠不會忘記《十誡》在電視上的首播。那時我十二歲。我們和家人一起去度假。在我的酒店房間裡，我和父母一起觀看了系列的第一集。我非常擔心父親的命運，他堅信兒子沒有淹死在湖里，冰層沒有權利把他埋在湖底下。我無法承受 K 造成的情緒緊張。對我來說，這是一部恐怖片，我討厭這種類型，我不喜歡被嚇到。我很害怕這個男孩已經死了。我害怕父親知道這件事的那一刻。我決定不看該系列下一集。我想我不能在情感上接受它。

我還記得我旅行中的另一個場景 -- 參觀教堂。在講道中，神父說了很多政治典故，極其咄咄逼人，令人不快，以至於我母親離開了教堂，我和我哥哥跟著她。我們沒有回頭。將這兩個與信仰問題相關的記憶並置在一起，今天對我來說非常有趣。

我過去和現在更接近 K 在《十誡》中的考慮和懷疑，而不是牧師的咄咄逼人的宣傳。K 設法以一種不尋常的方式避免了干擾。他公開接近十誡，有時只是觸及問題。他反思人的本性，用同理心仔細觀察它，創作了非凡的電影作品，不僅講述了我們作為人，而且講述了當時我們周圍的世界。
我和 Janusz 在一起，他的情人在平安夜在家裡流下了眼淚。
我接近主治醫師的考慮和困境，其中一名患者的妻子正試圖強迫他做出是否移除他愛人的孩子的決定。
父女之間的曖昧關係讓我很感動。
當Jacek謀殺一名出租車司機時我閉上眼睛，當我睜大眼睛，就像一個年輕的律師向兇手俯身。
我和 Tomek 在對面街區觀察我的鄰居，體驗他對這個女人的迷戀。
當我觀察戰爭期間早先兩名婦女命運的相遇時，我感受到了波蘭-猶太命運和關係的複雜性。

在《十誡》中，世界並不簡單，沒有簡單的解決方案，沒有明確的定義，一切都相當複雜。我在 K 的紀錄片中發現了相同的元素，我非常高興地回到了那裡。就像《十誡》一樣。看這個系列，我一直在想，我不禁想知道，這位當時47歲的導演怎麼可能拍出這麼多精彩的畫面，這麼多精心塑造的角色，刻畫這麼多人性問題，用如此非凡的方式講述，僅在一年之間。太棒了(脫帽致意)。

**文章出處https://culture.pl/pl/artykul/moj-kieslowski-tomasz-wolski