1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
每日英語金句:
電影經典金句系列

There’s no place like home. 沒有任何地方像家一樣.
電影：The Wizard of Oz – 綠野仙蹤 (1939)

這是桃樂絲從異世界，長久的冒險後，回到家說的經典金句．
這句話的意思直接翻譯是沒有任何地方像自己家一樣，但是真正的意思是，還是家裡好！　

大部分我們會用在，當你很久沒有回家了，然後感嘆說家裡果然比較好．

流浪很久回家的旅人，疲憊的心情，在見到熟悉的事物後，滿足的嘆道，
“There’s no place like home.” 還是自己的家好啊！

每日一句，增加英語能力!! ♥