1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
[ Afterwards ]
[ S05E29 - Sky Witch,事件之後 ]



  為人民服務和犧牲,是公主的天職,她責無旁貸。

  所以她當然可以用一件睡衣幫瑪瑟琳換回她的憨寶。

  回去糖果王國的路上瑪瑟琳愉悅地哼著歌,這是沒聽過的旋律,應該是她為憨寶即興創作的小曲?泡泡糖回頭看了看森林結界的方向,現在換她的睡衣被留在那裡了,法律承認的正當交易……噢,還蓋了皇家認證的章。

  「嘿!PB?」

  「啊?對、我在!Marcy?」

  「妳有在聽嗎?」瑪瑟琳重複:「我說,也許我們要有個慶祝會?我、憨寶、史瓦波,還有妳,Bonnie。怎麼樣,要一起來嗎?妳是帶憨寶回來的大功臣。」

  「……謝謝妳,Marcy。但是我還有一些王國的防禦系統得加強,像是早上測試的睡眠瓦斯那類的。」

  吸血鬼女王側著頭稍微回想了一下,她的確是打擾了她早上的聚會?她以為那不過是一個睡眠派對什麼的:「好吧!我知道我不應該一直打擾妳工作。」

  「今天謝謝妳陪我去帶回憨寶。」

  糖果王國已經到了,瑪瑟琳輕輕地降落在皇家寢室的窗台。泡泡糖鬆開手,回到自己的房間裡:「沒關係,偶爾有一兩次探險也挺不錯的。」

  「妳是需要一點放鬆沒錯。」瑪瑟琳聳聳肩,然後她抓起憨寶的手揮了揮,用另外一個聲音說,「晚安,好朋友。」接著她變身成一隻大蝙蝠,讓憨寶坐在肩膀上飛走了。


  瑪瑟琳走後,泡泡糖終於把重得要命的背包放下來,她虛脫地累躺在床上。身體不用背著包了,心頭卻沉甸甸的。

  這沒什麼,泡泡糖公主。一件睡衣而已,而且這本來就是瑪瑟琳給的,就當作是還給她。泡泡糖試圖鼓勵自己,她望著天花板,第一次認為自己的遊說技巧很差,她還是想念那件衣服。

  那可是一國之君唯一被門之主拿走的寶物!

  不,不能陷入回憶。緩緩,得先緩緩。來一點深呼吸,除了促進氣血循環,還能轉移注意力。好,用腹部呼吸法……首先!吸——吐——吸——吐——

  哇!幹得好泡泡糖,太他團的棒了!呼吸法,你真是一點用處都沒有。還讓她想起她再也不能在早晨對那件搖滾團T吸氣醒神的事。

  摀住臉,公主低聲罵了好幾句髒話。

  那件衣服是瑪瑟琳第一次巡迴演出結束後給她的,那時候還辦了一場慶祝會……唉,又是慶祝會。

  泡泡糖想到剛才瑪瑟琳的邀請。

  王國的防禦系統工程完全是個謊話。芬他們睡著了,要等他們醒來才能教他們如何抵抗睡眠瓦斯。而她估計他們要睡個一天半,畢竟那可是強力的睡眠瓦斯。

  如果她的睡衣還在那她就會參加了。她們可以一起聊天、到處看看夜景之類的……然而現在的她完全不在狀態!

  「我是泡泡糖公主,這是我的責任之一。大度點!不過就是……」

  「什麼大度點?」

  「W-W-What!」泡泡糖驚慌地彈起身體,從枕頭下摸出一把手槍,對著聲音處胡亂開槍:「Back off!I say back off!」

  「Wow!是我、是我!Bonnibel妳在搞什麼啊?」飄浮在空中的大蝙蝠驚險地躲開糖果手槍的射擊,再縮小變成瑪瑟琳的模樣。「冷靜點,把槍收起來……等等,妳在枕頭下居然有藏手槍?」

  「Marceline!」泡泡糖這才意識到她出了大錯,連忙站起來把槍丟到一邊。瑪瑟琳不高興的浮在半空,檢查憨寶的狀況。泡泡糖立在一旁、有點慌張地解釋:「噢,我很抱歉拿槍射妳。我太專心思考導致沒注意到那是妳的聲音。呃、妳是蝙蝠的時侯,聲音跟現在真的差很多!還有手槍,對,我把手槍放在枕頭底下。因為有時候香蕉守衛他們……妳知道的,不是很可靠。」

  憨寶似乎沒受到任何傷害,瑪瑟琳的表情也緩和了一點。她將憨寶抱在胸口,不太同意地說:「Hmmm,well。我認為在枕頭底下放手槍也不會很安全。」

  「呃、嗯,當然,我有加強手槍的保險,確保它不會走火。」泡泡糖簡單地解釋,她的眼神刻意略過憨寶:「Marceline,妳不是回家了嗎?」

  「哦,我忘了家裡鑰匙放在妳背包裡面。看。」
  瑪瑟琳飄過去翻找背包,拿出放在裡面的鑰匙給泡泡糖瞧。

  「我以為妳不鎖門的,嗯?吸血鬼女王?」泡泡糖調侃說。私底下倒是鬆了口氣,還好她剛才沒洩漏什麼事情,瑪瑟琳也沒注意到。要是她知道她是拿那件團T去換憨寶,恐怕這次真的要跟瑪嘉大打出手了。

  「我本來是不鎖的,但是Finn和Jake上次跑進來,還躲到我的衣櫃裡,之後我就學會鎖門了。那次我原諒他們,但是誰知道下次呢?說不定我會生氣,然後一口氣吸乾他們的血。」瑪瑟琳露出尖牙凶狠的說。每次她都能一本正經的惡作劇,因此泡泡糖不確定她是不是開玩笑。

  「希望妳不要吸乾他們的血,他們是糖果王國的英雄。」

  「對對,他們是糖果王國的英雄。」像是想到好笑的事情,瑪瑟琳哼哼地笑著。旋即她又問道:「那麼糖果王國的公主,妳剛剛在說什麼責任的事?」

  泡泡糖沒想到瑪瑟琳會追問,她緊張地在腦中快速的編排語句:「我是說工程,防禦工程。它們……不是很理想!Finn跟Jake還沒學會抵抗睡眠瓦斯,我可能需要改善這個部分。香蕉守衛也有新的演練還沒做,但是早上他們也睡著了。還有我的人民,總是學不會緊急應變跟避難……」

  「嘿聽著!我才剛說過妳需要一點放鬆。」
  瑪瑟琳出聲打斷泡泡糖,她從空中降下來,拉著泡泡糖坐到床緣:「妳找的理由超爛,感覺都是編的。我想妳不是真的打算拒絕我的派對,嗯?」

  「這些都是真的!我……」

  瑪瑟琳挑眉,「嗯哼?」看她篤定的表情,泡泡糖腦海裡擬好的說詞草稿頓時都成了廢紙,她決定坦承:「唉。好啦,我是想參加。」

  「那──」

  「只是、只是現在有點累了,加上我明天還有很多行程。Sorry, Marceline. 我不能只是顧著自己,休息或是玩什麼的。有時候我很想就、就做我喜歡的事,例如新的科學實驗、研究物理學、或是像妳說的一起探險……但我不能。」

  ……Okay, I know.

  瑪瑟琳的語氣少了些活力,泡泡糖眨眨眼,轉頭看向她。她的神情不再像失而復得憨寶時那麼快樂,反倒是像弄壞了它一樣沮喪。她低頭擺弄憨寶,聲音低低的:「我知道糖果王國是妳的第一位,妳總是優先考慮它。」

  「我不會覺得我能比整個王國都重要。而妳也需要把時間留給自己,做些妳想做的事。其實有時妳和我一起出去玩的時候我很高興,因為這也許代表妳也想和我待在一起。」
  「Marceline……」

  言語自有它的力量,最後這句話使得泡泡糖不知道該說什麼。「也」?妳「也」想跟我待在一起是什麼意思?

  「沒事,我沒打算勉強妳。雖然不能來派對,但……嗯,至少今天是很棒的一天?」瑪瑟琳故作精神地說。

  她是希望她開心的,不然她幹嘛拿自己的寶物去跟瑪嘉交換那個舊泰迪熊?有點搞不清楚瑪瑟琳整番話的意思,泡泡糖心裡悄然產生一種很微妙的感覺,然而在她發楞的時候,對方才這番話感到害臊的瑪瑟琳早早拿了鑰匙,一溜煙的飛去窗台:「早點休息。晚安,Bonnie.」

  還沒摸透自己想法的泡泡糖很想拉著她問個清楚,但她太累了,來不及做出什麼反應,只能看著吸血鬼女王飛遠融入夜色。

  此時又想念起那件搖滾睡衣。

  這代價比預計的大多了,而自己也沒想像中的瀟灑。

  下午瑪瑟琳流淚的模樣還印在腦海,她緊緊地抱著憨寶像是終於找到依靠的孩子。憨寶曾陪伴瑪瑟琳度過顛沛流離的童年,是她唯一能把寒冰國王跟賽門連結的記憶碎片。

  她不是因為「公主義務」才犧牲睡衣的,她只是看不下去她難過。她知道一些瑪瑟琳過去的事情,光是這一些就足夠讓人心塞。剝去高尚理由包裝的外衣後,剩下對瑪瑟琳不願言說的溫柔。
  泡泡糖躺回床上,疲憊卻又無法入睡。

  「我才不要一個新的憨寶,世上只有一個憨寶。」

  在瑪嘉的森林裡時,她對瑪瑟琳說破布公主可以幫她做一個新的憨寶。而瑪瑟琳這樣回答她的時候,她不太明白有什麼不一樣?它依然會是長得一樣的泰迪。後來她雖然道歉了,但是為了傷害到瑪瑟琳而道歉的,不是因為她覺得這個方案有錯。

  例如如果瑪瑟琳重新送給她一件T恤,她一定會說好,然後收下,並且不會再執著懷念舊的那件……等等!


  「也許我可以自己做一件。」


  不需要等瑪瑟琳送她,是吧?

  她跟瑪瑟琳不同,只要能保證一模一樣,那就無傷大雅。

  泡泡糖頓時振奮起來,沒錯,沒有不能解決的問題。來吧科學!複製一件一樣的衣服,這會是一個好題目。

  投身科學可以讓她把感性放到一邊,理性萬歲!

  不顧奔波一下午的疲憊,泡泡糖從床上起身,抓了自己的實驗服風馳電掣的趕往實驗室。


  縱使像個玩心重的大孩子,瑪瑟琳的話依然有其道理。世界上只有一個憨寶,泡泡糖也只有一件搖滾睡衣。
  她經歷幾乎不眠不休的一週完美複製出來的那件衣服,泡泡糖得承認那依然是個失敗品。