1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104


我的右手胳膊上，紋著一尾座頭鯨，頭部朝向我的拳頭、尾部面對我的身體，當我抬起手，就能看見他的尾巴，就像是看著牠遠離我，以遠離我的方向遨遊。 　　
　　
是我認識的第一頭鯨魚。 　　

第一次見到牠，是小時候在部落生活時的海灘上，日出，在大多數的居民即將甦醒的時刻。 牠橫躺在沙灘上，當時我有些遲疑，因為擱淺這個詞彙明明出現在我腦中，在感覺上，牠卻好像很樂意如此，彷彿費盡千辛萬苦逃脫了海洋。 　　 　　

我找來了部落裡的壯漢，合力將這頭理論上擱淺的座頭鯨往海裡推。然而，儘管我當時使盡全力，卻仍感覺自己一點貢獻也沒有。 　　 　　

因為大家都在使力，我們都無法分辨是誰出的力多，即使有人偷懶，也不會被察覺，但我相信是在大家的努力下，才能成功的讓牠平安回到海中。 　　 　 　　


隔天，接近正午，牠又出現在這個海灣。我當時就在海灘上，腳指頭陷入有點燙人的沙子裡，親眼看著牠游向這裡。最後以同樣的姿態，倒臥在這麼熱的沙灘上。

牠怎麼了？ 　　
是這裡有什麼，他非來不可。還是海裡有什麼，牠非逃不可。 　　 　

　一樣，我們齊心協力把牠送回海中，但就像第一次那樣，我依舊感受不到自己的貢獻。


在那之後的每一天，他都以同樣的姿態，出現在我們的沙灘上。
為什麼說是我們的沙灘？因為來到這裡的生物，不管是什麼物種，對我們而言都是客人，就好像當初的我被送到這裡時一樣。


總而言之，這個循環會一直持續下去：牠莫名其妙的衝上岸，然後被我發現，我找來幫忙的族人，牠又回到海裡。


奶奶總是站在不遠的地方看我們執行救鯨計畫，然後在連續進行了一個星期以後，她告訴我下次發現的話就不要救牠了，因為那是牠的心之所向。


我當時並不明白所謂的心之所向，心之所向是嚮往的事物吧，那麼這頭鯨魚從陸地上能夠得到什麼呢？


死亡，難道是死亡？


我沒有遵照奶奶的話，那是我第一次沒有遵照她的意思，至少在我回到都市之前，我不想要看見牠的屍體。（但我相信我回去以後，部落的人們會聽從奶奶的指示。）


根據奶奶當時的話語，那麼這（不希望鯨魚死掉）也是我的心之所向，我現在明白了，不是所有人的心之所向都能夠達成圓滿，因為必定有人的心之所向是彼此違背的。


此處，正是，鯨魚的和我的。


奶奶告訴我，如果我和牠都彼此堅持不下，那我們終究會有一方經歷到徒勞。


直至今日，我才認定了，她說的話從來不會出錯。（當時依然是會質疑的）
因為也就是在那之後的半個月，鯨魚在大家熟睡的深夜裡，出現在沙灘上；

我既痛恨又感到這一切是那麼理所當然，牠可是花費將近一個月的時間，熟悉了族人的生活作息啊！牠知道的，這個時間不會有人的，這是牠經過一段時間的觀察而習得的。


具體而言，我已經記不得為何在那個理論上所有人都在休息的時間點，我卻會發現牠，但也許就像為什麼一開始是我發現牠，道理是一樣的。


這時牠遠離地面的那部份身體，已經沒有水分了，也許牠已經這樣躺在沙灘上一段時間了，在我的面前，牠逐漸變成我最不想見到的巨大的屍體。


我沒有辦法逐戶地找人幫忙了，除了是深夜的緣故，還有我總是感覺不到自己的貢獻這件事。隨著牠上岸的次數愈多，我請人幫助的次數也就愈多，但每一次我都感受不到自己的力量，那些人就像是在幫助著我，而不是這頭鯨。


所以這一次，我嘗試自己推動牠，我雙手撐著牠不知道是身體的何處，一邊叫喊著一邊出力，然而我的力道僅僅體現在陷入沙灘之中的雙腳，那些沙子是因為鯨魚龐大的身軀給予的反作用力，而退離原本的地方。


我反覆施力，嘗試從不同的角度施力，甚至從遠方開始助跑，以衝撞的方式推擠牠；然後再因為反作用力，自己反而被推到在沙灘上。重複這樣的循環，就如同牠嘗試在陸地上死去，而現在牠就要成功了。

當時我所感受到的無能為力，是我直到現在都沒有再次體會到的。我依舊沒有感覺到自己的貢獻，想到牠會因此而死去，因為我太弱小或是無能為力而死去，我便不甘心的大哭起來。


哭聲迎來的是下一個黎明，我想如果不是因為牠的生命有限，我可以繼續堅持在這裡推著牠，只要牠不死去，我就可以堅持。

但是我知道，牠要離開了。

再撐一下，就會有人醒來，所以我收拾了淚水，再一次使盡全力，我想要透過雙手傳遞給牠，我的力道。

牠依舊沒有移動，直到曙光橫掃過整個沙灘，也落在牠的身上，因為有光的照拂，牠瀕死的生命頓時令人感到神聖；光點猶如泡沫，一圈一圈撞在牠沉重的身軀上後破裂，我杵在被牠的身軀勾勒出的陰影裡，無比的安心，好像沒有被光觸碰，就不會知覺到黎明將至。


於是這儼然成為一層保護，想到這我又哭了起來，我失去理智的不斷跺腳，原本推著牠的雙手，來回在牠身上拍打，我的力量顯然比不過浪潮，因為就留拍著牠的身體發出的聲響都被海浪蓋過。


海永遠會熠熠生輝的，沒有一刻不耀眼。


就在此時，這個龐然大物忽然動搖了，猶如雪崩前的土石鬆落，細雪如沙的撒落；牠抬起尾鰭，以非常微小的弧度抬起，彷彿只讓我知覺到的微小，這個動作持續的時間也很短暫，卻足夠讓我把從第一次見到牠到現在的景象回播一遍。


最後隨著牠的尾巴無力的垂墜，鯨落。


但那微不足道的動搖，拯救了我所有的無能為力，成為我前所未有的奇蹟。



我的右手胳膊上，紋著一尾座頭鯨，頭部朝向我的拳頭、尾部面對我的身體，當我抬起手，就能看見他的尾巴，就像是看著牠遠離我，以遠離我的方向遨遊。


那是我無法抵達的心之所向，我依然希望牠回到海中，所以還是遠離我好了。


刺青師傅聽我講述這段故事時，問我是否要為這頭糾纏自己內心多年的鯨魚命名；而當我看見牠出現在我右手胳膊的時候，我就知道，最好的表徵，早就已經存在了。