1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
It is pouring down outside.
I feel sick dizzy. But I don’t know why.
Somebody drag me in like a low tide.
I need to take setbacks in stride.
外頭正在傾盆大雨。
我感到頭暈目眩。可我並不知曉原因。
有人正試圖將我拖入低潮。
我想我得用平常心面對這份挫折感。


Who am I ? What can I do ?
The avalanche comes to break me.
Hold my hands. Take it easy.
Even though we’re now in the darkness.
我是誰？我能做些什麼？
雪崩似大片大片的崩解即將摧毀我。
你只需握住我的手。放輕鬆。
哪怕我們現在正身處闃黑。


Break free.
Break free.
Break free.
Don’t let the fear drive me.
Stand here. Live for Victory.
The only way is under the feet.
擊碎吧。
打破吧。
掙脫吧。
別讓恐懼主導我。
站在這裡。為勝利而活著。
唯一的道路就在雙足之下。


Break free.
Break free.
Break free.
Don’t let the noise bother me.
Stay here. Live for Courage.
The only light is in your eyes.
擊碎吧。
打破吧。
掙脫吧。
別讓噪音干擾我。
待在這裡。為勇氣而活著。
唯一的光芒就在雙眼之中。


I’ll be the strongest one.
I’ll be your idol and hero.
Get out of the cage.
我會成為最堅不可摧的。
我會成為你的偶像與英雄。
從牢籠中脫身吧。


Finally.
Break free.
最後的最後。
我將重獲自由。